Results for welsh cake and tea translation from English to Welsh

cake and tea
cacen y maen a the

welsh cakes
teisen gri

can i please buy six welsh cake?
ga i brynu chwech picer ar y maen plis?

can i please buy six welsh cake, please?
ga i brynu chwech picer ar y maen os gwelwch yn dda?

2 welsh cakes & jam
2 gacen gri/bic ar y maen a jam

thank you very much for the welsh cakes
diolch yn fawr iawn am y cacennau

the liberals want to have their cake and eat it
mae'r rhyddfrydwyr am ei chael hi bob ffordd

cakes and sweets
cacennau a phwdinau

helen mary jones : peter , you cannot have your cake and eat it
helen mary jones : peter , ni allwch ei chael hi bob ffordd

this is perhaps another example of people wanting to have their cake and eat it
efallai fod hon yn enghraifft arall o bobl sydd am ei chael hi bob ffordd

if we can get coffee , cocoa and tea traded on a fair trade basis we will have taken an enormous stride forward
os gallwn beri i goffi , coco a the gael eu masnachu'n gyson ag egwyddorion masnachu teg , byddwn wedi cymryd cam mawr ymlaen

do you agree , rhodri , that that is an example of plaid cymru trying to have its cake and eat it ?
a gytunwch , rhodri , mai enghraifft yw hynny o blaid cymru yn ceisio ei chael bob ffordd ?

the first minister : cocoa , coffee and tea are among the key commodities where you can bring in fair trade principles
y prif weinidog : coco , coffi a the yw rhai o'r prif nwyddau lle y gellir cymhwyso egwyddorion masnachu teg

the counter-plan to this would lead to a predicament , where culture is like the icing on a cake and where the cake is very much a cultural void
byddai'r gwrth-gynllun yn arwain at gyfyng gyngor , lle mae diwylliant fel eisin ar deisen a lle mae'r deisen yn wacter diwylliannol

however , the afternoon tea is always nice , including cream cakes and strawberries
er hyn , mae'r te prynhawn bob amser yn flasus , yn cynnwys cacennau hufen a mefus

we have fourteen excellent bedrooms, all are en-suite and have their own colour tv’s, telephone and tea and coffee making facilities.
mae gennym bedair ar ddeg ystafell wely ardderchog, sydd â chyfleusterau ymolchi a setiau teledu lliw, ynghyd â theleffonau ac offer gwneud te a choffi.

phil williams : like motherhood and apple pie -- or mam and welsh cakes , as professor gwyn alf williams used to say -- everybody supports sustainable development
phil williams : fel mamolaeth a theisen afalau -- neu mam a phice ar y maen , fel y dywedai'r athro gwyn alf williams -- mae pawb o blaid datblygu cynaliadwy

i take this opportunity to thank the volunteers who rattle the tins , make the cakes and organise the coffee mornings and to thank the doctors and nurses who work in hospices , such as st kentigern's in my constituency , to whom the assembly is eternally grateful
hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i ddiolch i'r gwirfoddolwyr sy'n codi arian , yn gwneud y cacenni ac yn trefnu boreau coffi ac i roi diolch i'r meddygon a'r nyrsys sy'n gweithio mewn hosbisau , megis sant kentigern yn fy etholaeth , y mae'r cynulliad yn dra diolchgar iddynt