Results for welsh coal translation from English to Welsh

welsh coal
glo cymru

coal
glo

coal mine
llan y pwll

coal mines
gwaith dur

the tory government decimated the welsh coal industry
y llywodraeth dorïaidd a anrheithiodd y diwydiant glo yng nghymru

the welsh liberal democrats believe that the coal tan should include something similar
cred democratiaid rhyddfrydol cymru y dylai'r nodyn cyngor technegol ar lo gynnwys rhywbeth tebyg

the answer was coal.
roedd digonedd ohono fe yn ewrop, a dechreuoddglowyr gloddio amdano.

we have one coal mine left
un pwll glo sydd ar ôl

the welsh economy is much more diverse than it used to be when we relied on coal , steel and heavy industry
mae economi cymru'n llawer mwy amrywiol nag yr arferai fod pan oeddem yn dibynnu ar lo , dur a diwydiannau trwm

we are waiting for a tan on coal
yr ydym yn aros am nodyn cyngor technegol ynghylch glo

the coal mining communities have suffered enough
mae cymunedau'r pyllau glo wedi dioddef digon

i can carry the coal mining analogy further
gallaf fynd â'r gyfatebiaeth â'r pyllau glo ymhellach

aneurin bevan once described the uk as a lump of coal
disgrifiodd aneurin bevan y du unwaith fel talp o lo

cellulose, coal, natural gas, salt and crude oil
seliwlos, glo, nwy naturiol, halen ac olew crai

however , the welsh coal industry has gone from employing 270 ,000 miners at its peak , just before the first world war , to less than 1 ,000 today
fodd bynnag , mae diwydiant glo cymru wedi mynd o gyflogi 270 ,000 o lowyr ar ei anterth , ychydig cyn y rhyfel byd cyntaf , i lai na 1 ,000 heddiw

huw lewis : i will refer to the coal tan in a moment
huw lewis : cyfeiriaf at y nodyn cyngor technegol ar lo mewn munud

` iawndal ' is the welsh word -- literally a proper or just payment : recompensing coal industry workers who have suffered and who are still suffering
` iawndal ' yw'r gair cymraeg : talu iawn i weithwyr y diwydiant glo sydd wedi dioddef ac sydd yn parhau i ddioddef

if you get compensation from the coal board , you do not cheer because you have got the compensation
os cewch chi iawndal oddi wrth y bwrdd glo , nid ydych yn gweiddi hwrê am ichi gael yr iawndal

geraint davies : i draw your attention to a grave injustice in coal mining communities
geraint davies : tynnaf eich sylw at annhegwch difrifol mewn cymunedau glofaol

natural gas generating stations are being used more frequently and they are cleaner than coal-fired power stations
defnyddir gorsafoedd sy'n cynhyrchu nwy naturiol yn amlach ac maent yn lanach na gorsafoedd ynni sy'n cael eu rhedeg ar lo