Results for welsh context translation from English to Welsh

context
cyd-destun

context help
& uchder:

& context help...
golygu digwyddiad

context switches
switsiadau cyd- destun

in that context --
yn y cyd-destun hwnnw --

that is the context
dyna'r cyd-destun

<PROTECTED> or context loss advisory
cyngor ynghylch colli <PROTECTED> neu gyd-destun

all words have a context
mae i bob gair ei gyd-destun

however , we have failed miserably to supply a welsh context for that
fodd bynnag yr ydym wedi methu'n alaethus â darparu cyd-destun cymreig ar gyfer hynny

therefore , we have needs that we may want to address in a welsh context
felly mae gennym anghenion y gallem ddymuno ymdrin â hwy mewn cyd-destun cymreig

any money is obviously gratefully received into the welsh block in that context
yn amlwg , caiff unrhyw arian a roddir i'r bloc cymreig ei dderbyn yn ddiolchgar yn y cyd-destun hwnnw

jane davidson : that is not a welsh figure , and it must be put into context
jane davidson : nid ffigur ar gyfer cymru yw hwnnw , a rhaid ei osod o fewn cyd-destun

libsmbclient failed to create context
methodd libsmbclient ymgychwyn

11.02 context and statutory background
11.02 cyd-destun a chefndir statudol

model clause - setting the context
cymal enghreifftiol - gosod cyd-destun

the authority must set its plans for expanding welsh-medium provision in the wider context
rhaid i'r awdurdod osod ei gynlluniau ar gyfer ehangu'r ddarpariaeth gymraeg yn y cyd-destun ehangach

along with welsh mps , we will continue to make the case within the context of the green paper
ar y cyd ag asau o gymru , byddwn yn parhau i roi'r achos o fewn cyd-destun y papur gwyrdd

error! unable to set executable context.
gwall! ni ellir gosod y cyd-destun gweithredadwy.

pauline jarman : is the term ` welsh assembly government ' legally enforceable in that context ?
pauline jarman : a yw'r enw ` llywodraeth cynulliad cymru ' yn orfodadwy yn gyfreithiol yn y cyd-destun hwnnw ?

couldn't allocate memory for context buffer
methwyd dyrannu cof ar gyfer strwythur cyd-destun