Results for welsh education system translation from English to Welsh

education system
addysg

(ii) welsh education:
dosbarthu taflenni addysg gymraeg:

parents for welsh education
rhieni dros addysg gymraeg

marketing welsh education projects
prosiectau marchnata addysg gymraeg

educational achievement in the welsh education system has been recognised
cydnabuwyd y cyflawniad addysgol yn system addysg cymru

1.6 promotion of welsh education
1.6 hyrwyddo addysg gymraeg

<PROTECTED> dros <PROTECTED> <PROTECTED> (parents for welsh education)
<PROTECTED> dros <PROTECTED> <PROTECTED>

welsh education strategy – progress report
strategaeth addysg gymraeg – adroddiad cynnydd

grants for the promotion of welsh education
grantiau i hyrwyddo addysg gymraeg

` emulate the cuban education system in :
` efelychu system addysg ciwba drwy :

it is difficult to imagine a welsh education system without its massive contribution
mae'n anodd dychmygu cyfundrefn addysg gymreig heb ei gyfraniad aruthrol

sub-total – marketing welsh education grants
is - gyfanswm grantiau marchnata addysg gymraeg

he referred to the shortcomings in the education system
cyfeiriodd at ddiffygion y system addysg

the education system is failing this group of pupils
nid yw'r system addysg yn gweithio ar gyfer y grŵp hwn o ddisgyblion

grants to promote welsh education (‘<PROTECTED> <PROTECTED>’ grants)
grantiau i hyrwyddo addysg gymraeg (grantiau <PROTECTED> <PROTECTED>)

that is good for our children and good for our education system
mae hynny'n dda i'n plant ac yn dda i'n system addysg

i am glad , therefore that welsh labour is committed to a comprehensive education system that delivers for all
yr wyf yn falch , felly , fod llafur cymru wedi ymrwymo i system addysg gyfun sy'n bodloni anghenion pawb

grants for the promotion of welsh education (athrawon bro)
grantiau i hyrwyddo addysg gymraeg (athrawon bro)

more important and broader than the education system is welsh democracy
yn bwysicach ac yn ehangach na'r gyfundrefn addysg y mae democratiaeth gymreig

it is a key body central to the minister's education system
y mae'n gorff allweddol sy'n greiddiol i gyfundrefn addysg y gweinidog