Results for welsh language requirements translation from English to Welsh

welsh language
cymraeg

welsh language <PROTECTED>
<PROTECTED> yr iaith gymraeg

the welsh language:
yr iaith gymraeg:

welsh language board
bwrdd yr iaith gymraeg

welsh language issues1.
materion yn ymwneud â'r gymraeg1.

welsh language scheme:
cynllun y gymraeg:

<PROTECTED> <PROTECTED>, welsh language officer
<PROTECTED> <PROTECTED>, swyddog y cynllun iaith gymraeg

welsh language indicator 2
dangosydd iaith gymraeg 2

welsh-language speech gold
mae therapyddion lleferydd cymraeg yn brin fel aur

approving welsh language schemes
cymeradwyo cynlluniau iaith

1o2annual welsh language training;
1o2hyfforddiant yn y gymraeg yn flynyddol;

policy officer (welsh language)
swyddog polisi (iaith gymraeg)

15.2npia welsh language scheme
15.2cynllun iaith gymraeg agpg

the number and percentage of posts advertised with welsh language requirements?
nifer a chanran y swyddi a hysbysebwyd gyda gofynion iaith gymraeg?

post@welsh-language-board.org.uk
post@bwrdd-yr-iaith.org.uk

what monitoring arrangements does the council have in place to check compliance with welsh language requirements?
pe drefniadau monitro sydd mewn lle gan y cyngor i wirio cydymffurfiaeth â gofynion iaith gymraeg?

producing english-only packs where a post has welsh language requirements is not considered good practice.
nid yw’n arfer da i gynhyrchu pecyn swydd saesneg yn unig lle fo gofynion sgiliau iaith gymraeg i’r swydd honno.

15.32the wording of language requirements in advertising a vacancy
152.33ge4irio gofynion iaith wrth fynd ati i hysbysebu swydd

the home office has been made aware of the need to consider welsh-language requirements when formulating its proposals
mae'r swyddfa gartref yn ymwybodol o'r angen i ystyried gofynion yr iaith gymraeg wrth lunio ei chynigion

this is particularly relevant if the job includes a welsh language requirement.
mae hwn yn fwy perthnasol eto os oes gofynion iaith gymraeg gyda’r swydd.