Results for welsh rugby team translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

welsh rugby team

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

this is welsh rugby

Welsh

dyma

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good luck to the welsh rugby team

Welsh

pob lwc i dîm rygbi cymru

Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welsh rugby team playing sadiff night cardiff

Welsh

tim rygbi cymru yn chwrae cardiff nos sadurn

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a matter for the welsh rugby union

Welsh

mae hyn yn fater i undeb rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am proud of the welsh rugby team , who are taking on the world

Welsh

yr wyf yn falch o dîm rygbi cymru sydd yn herio'r byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri glyn raised issues regarding the welsh rugby union

Welsh

gwnaeth rhodri glyn godi materion sy'n ymwneud ag undeb rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are absolutely right to say that welsh rugby has a good record

Welsh

yr ydych yn llygad eich lle i ddweud fod gan rygbi cymru record dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : i share your interest in rugby and the success of the welsh rugby team

Welsh

glyn davies : rhannaf eich diddordeb mewn rygbi a llwyddiant tîm rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ebbw vale's rugby team is called the steelmen

Welsh

gelwir tîm rygbi glynebwy yn ddynion dur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have recently raised issues about how welsh rugby can face the professional era

Welsh

yr wyf wedi codi cwestiynau'n ddiweddar ynghylch sut y gall rygbi cymru wynebu'r oes broffesiynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a pity that your luck did not rub off on our rugby team

Welsh

mae'n drueni na chafodd eich lwc ddylanwad ar ein tîm rygbi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : the national rugby team gave a huge performance in australia

Welsh

alun pugh : cafwyd perfformiad arbennig gan y tîm rygbi cenedlaethol yn awstralia

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what can you do to ensure that the welsh rugby union makes necessary and urgent progress ?

Welsh

beth y gallwch ei wneud i sicrhau y bydd undeb rygbi cymru'n gwneud y cynnydd sydd ei angen yn gyflym ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan has said that he has engendered unity throughout wales , which is only exceeded by support for the welsh rugby team

Welsh

dywedodd jonathan morgan iddo ennyn undeb ledled cymru , na ragorir arno ond gan y gefnogaeth i dîm rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on rugby tickets , that is a matter for the welsh rugby union despite the conservatives ' stance

Welsh

ynghylch tocynnau rygbi , mae hynny'n fater i undeb rygbi cymru er gwaethaf safbwynt y ceidwadwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already outlined that welsh rugby does not have a bad reputation on this , nor does it deserve a bad reputation

Welsh

yr wyf eisoes wedi amlinellu nad oes gan rygbi cymru enw gwael ar hyn , ac nad ydyw ychwaith yn haeddu cael enw gwael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should have declared an interest in the question that i asked jenny randerson on the welsh rugby union academy

Welsh

dylwn fod wedi datgan buddiant yn y cwestiwn a ofynnais i jenny randerson ar academi undeb rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , points made in the report have been referred to in informal discussions on welsh rugby with a range of individuals

Welsh

fodd bynnag , fe gyfeiriwyd at bwyntiau a wneir yn yr adroddiad mewn trafodaethau anffurfiol am rygbi cymru gydag amryw o unigolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : i join you in praising the national rugby team for its performance in australia

Welsh

elin jones : ymunaf â chi yn eich canmoliaeth o berfformiad y tîm rygbi cenedlaethol yn awstralia

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for others it is about the rugby team that we support -- very good news from argentina last week

Welsh

i eraill , mae'n ymwneud â'r tîm rygbi a gefnogwn -- newyddion da iawn o'r ariannin yr wythnos diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,343,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK