Results for were translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

were

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

wish you were

Welsh

you were

Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if we were --

Welsh

petaem --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were wrong

Welsh

yr oeddent yn anghywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

pis words were ,

Welsh

sei ewiriau oedd ,

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we were calmly --

Welsh

yr oeddem yn trafod yn dawel --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you were (formal)

Welsh

gaethoch chi

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they were born ready

Welsh

ganwyd hwy

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

diamonds were removed.

Welsh

gwaredwyd llinellname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we were told initially --

Welsh

dywedwyd wrthym ar y dechrau --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apologies were received from

Welsh

derbyniwyd ymddiheuriadau gan

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

no files were selected.

Welsh

dim ffeiliau wedi eu dewis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

henry's children were

Welsh

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both meetings were well attended

Welsh

yr oedd presenoldeb da yn y ddau gyfarfod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what were those two examples ?

Welsh

beth oedd y ddwy enghraifft honno ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many further improvements were planned

Welsh

cynlluniwyd llawer o welliannau pellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all updates were installed successfully.

Welsh

mae diweddaru'r system wedi'i gyflawni

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those eight applications were approved

Welsh

cymeradwywyd yr wyth cais hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , important points were raised

Welsh

fodd bynnag , codwyd pwyntiau pwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those schools were often church schools

Welsh

ysgolion eglwys oedd llawer o'r ysgolion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,169,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK