From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piss off
cer i grafu
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piss off you racist
piss off chi hiliol
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some 70 hospitals were shut and there was a 25 per cent cut in nurse and midwifery training places in the early 1990s
caewyd tua 70 o ysbytai a thorrwyd nifer y lleoedd hyfforddi i nyrsys a bydwragedd 25 y cant ar ddechrau'r 1990au
that is an impressive contrast with the 70 hospitals that were shut down under the last conservative government in wales between 1979 and 1997 , not to mention the more than 8 ,000 general and acute beds that were lost -- a reduction of over a third
mae hynny'n wrthgyferbyniad trawiadol i'r 70 ysbyty a gaewyd dan y llywodraeth geidwadol ddiwethaf yng nghymru rhwng 1979 a 1997 , heb sôn am yr 8 ,000 a rhagor o welyau cyffredinol ac aciwt a gollwyd -- gostyngiad o fwy nag un rhan o dair
we could talk about labour in the 1970s -- the bodies left in the streets because the gravediggers were on strike , the rubbish that piled up , and the job losses , when more coal mines were shut than were ever closed under mrs thatcher
gallem drafod llafur yn y 1970au -- y cyrff a adawyd yn y strydoedd gan fod y palwyr beddau ar streic , y sbwriel a fu'n pentyrru , a'r swyddi a gollwyd , pan gaewyd mwy o byllau glo na'r nifer a gaewyd erioed o dan mrs thatcher