Results for what's that bright light translation from English to Welsh

English

Translate

what's that bright light

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

what's that bright light?

Welsh

beth ydy'r golau disglair yna?

Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am not clear what that means

Welsh

nid wyf yn sicr beth yw ystyr hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will explain what that screening involves

Welsh

egluraf broses y sgrinio hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can guess what that might mean --

Welsh

gallwch ddyfalu'r hyn y gallai hynny ei olygu --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must consider what that index tells us

Welsh

rhaid inni ystyried beth mae'r mynegrif hwnnw'n ei ddweud wrthym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot anticipate what that decision would be

Welsh

ni allaf ragweld beth fyddai'r penderfyniad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it does not tell us what that contribution is

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n dweud wrthym beth yw'r cyfraniad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are great expectations of what that committee can do

Welsh

mae disgwyliadau mawr ynghylch yr hyn y gall y pwyllgor hwnnw ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after a few weeks , we all know what that feels like

Welsh

ar ôl ychydig wythnosau , yr ydym i gyd yn gwybod sut deimlad yw hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must look to the future , which is what that programme does

Welsh

rhaid inni edrych i'r dyfodol , a dyna a wna'r rhaglen hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the vast majority of people do not know what that word means

Welsh

fodd bynnag , nid yw'r mwyafrif llethol o bobl yn gwybod ystyr y gair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not talking about the human cost -- we all know what that is

Welsh

nid wyf yn sôn am y gost ddynol -- gwyddom oll am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know what that detail will b ; we shall have to wait and see

Welsh

ni wn beth fydd y manylion hynn ; bydd yn rhaid inni aros i weld

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a lot of hard negotiating needs to be done before we will be clear on what that outcome will be

Welsh

bydd angen llawer o negodi caled cyn y byddwn yn gwybod beth fydd y canlyniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he would not have wanted to talk about the economic record , as we all know what that entailed

Welsh

ni fyddai wedi dymuno sôn am y record economaidd , gan y gwyddom oll beth a ddaeth o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : we must be clear about what that aspiration is and what the reality could be

Welsh

christine gwyther : rhaid inni fod yn glir ynghylch beth yw'r dyhead hwnnw a beth allai'r realiti fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am considering what that should include and whether organisations should also have agreements with us if they are doing things for us

Welsh

yr wyf yn ystyried beth y dylent ei gynnwys ac a ddylai mudiadau gael cytundebau gyda ni hefyd os ydynt yn gwneud pethau inni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as sandy mewies mentioned , many families have to live with high hedges and we must think about what that means

Welsh

er hynny , fel y dywedodd sandy mewies , mae llawer o deuluoedd yn gorfod dioddef gwrychoedd uchel a rhaid inni ystyried canlyniadau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can the minister explain what that sentence means and how that will happen ? secondly , point 21 notes :

Welsh

a all y gweinidog esbonio beth yw ystyr y frawddeg honno a sut y mae hynny i ddigwydd ? yn ail , mae pwynt 21 yn nodi :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am slightly dubious about re-establishing the link between farmers and market forces because i do not understand exactly what that would entail

Welsh

yr wyf braidd yn amheus ynghylch ailsefydlu'r cysylltiad rhwng ffermwyr a grymoedd y farchnad gan na ddeallaf beth yn union a olygai hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,686,519,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK