From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has the welsh assembly government undertaken , commissioned or shared any research into this , and what net difference has it identified after factoring in the emissions from conventional power stations as they fire up or down in accordance with wind blow , rather than being decommissioned ?
a yw llywodraeth cynulliad cymru wedi gwneud , wedi comisiynu neu wedi rhannu unrhyw ymchwil i hyn , a faint o wahaniaeth net a nodwyd ganddo ar ôl rhoi cyfrif am y gollyngiadau o orsafoedd ynni confensiynol wrth iddynt danio yn unol â chwyth gwynt , yn hytrach na chael eu dadgomisiynu ?
why did you decide to use the council ? given that it has a rather patchy record in terms of efficiency , what guarantees can you give that it has the capacity and experience to manage this project ? what guarantees and sanctions are available to you if there are any delays in the project ?
pam y penderfynasoch ddefnyddio'r cyngor ? o gofio mai anghyson yw ei record o ran effeithlonrwydd , pa sicrwydd y gallwch ei roi ei fod yn meddu ar y capasiti a'r profiad i reoli'r prosiect hwn ? pa warantau a sancsiynau sydd ar gael ichi os oes unrhyw oedi yn y prosiect ?
christine chapman : as sustainable development is a central theme of the assembly , what lessons can be learnt from the failure of the project ? has the assembly considered whether it may play a role in promoting such a world first project in the future , as part of our commitment to , and our creation of , a better wales ?
christin chapman : gan fod datblygiad cynaliadwy yn thema ganolog i'r cynulliad , pa wersi y gellir eu dysgu o fethiant y prosiect ? a yw'r cynulliad wedi ystyried pa un a allai chwarae rôl wrth hybu prosiect cyntaf o'i fath yn y byd yn y dyfodol , fel rhan o'n hymrwymiad i , ac wrth inni greu , cymru well ?
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
