Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what plan is in place for this training during the current year?
beth yw’r cynllun ar gyfer yr hyfforddiant yma yn ystod y flwyddyn gyfredol?
Last Update: 2008-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what plan/programme do you have in place to bring this to completion?
pa gynllun/rhaglen sydd gennych mewn lle ar gyfer cwblhau hyn?
Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
first , what plans do you have to extend this to west wales ? today , you have talked about mid and north wales
yn gyntaf , pa gynlluniau sydd gennych i ymestyn hyn i'r gorllewin ? heddiw , yr ydych wedi sôn am y canolbarth a'r gogledd
q1 glyn davies : what plans does the minister have to enhance trunk road access into mid wales ? ( oaq37765 )
c1 glyn davies : pa gynlluniau sydd gan y gweinidog i wella'r cysylltiadau cefnffyrdd i ganolbarth cymru ? ( oaq37765 )
q1 christine gwyther : what plans does the minister have to encourage schools and hospitals to purchase more welsh produce ? ( oaq32701 )
c1 christine gwyther : pa gynlluniau sydd gan y gweinidog i annog ysgolion ac ysbytai i brynu mwy o gynnyrch cymreig ? ( oaq32701 )
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.