Results for when is your next holiday translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

when is your next holiday

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

when is your birthday?

Welsh

pryd mae dy ben blwydd di?

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is your

Welsh

eich hun

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

when is your friend's birthday

Welsh

annywl ben blwydd

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your name

Welsh

ydych chi’n siarad cymraeg

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is your move.

Welsh

eich tro chi yw hi.

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your name?

Welsh

beth yw enw chi

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your full name

Welsh

what's the phone number

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your opinion ?

Welsh

beth yw eich barn chi ?

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your favourite toy

Welsh

beth yw eich hoff degan

Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your favorite drink

Welsh

beth yw eich hoff ddiod

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your dog's name?

Welsh

beth yw enw dy gi?

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

is your intervention relevant , brian ?

Welsh

a yw eich ymyriad yn berthnasol , brian ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what would you like to do for your next shot?

Welsh

beth hoffech wneud am eich ergyd nesaf?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that leads on to your next point about advocacy

Welsh

mae hynny'n arwain at eich pwynt nesaf ynglyn ag eiriolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

karen sinclair : when is it due to start ?

Welsh

karen sinclair : pryd y dylai ddechrau ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is yours?

Welsh

eich hoff bwnc

Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we owe you six minutes already and you will have them in your next debate

Welsh

mae arnom chwe munud i chi eisoes ac fe'u cewch yn eich dadl nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i look forward to hearing about progress on them in your next report.

Welsh

edrychaf ymlaen at glywed am y cynnydd gyda nhw yn eich adroddiad nesaf.

Last Update: 2009-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when is a deputy minister not a deputy minister ? that is the point

Welsh

pryd nad yw dirprwy weinidog yn ddirprwy weinidog ? dyna'r pwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that that will be in your next manifesto for the people of aberavon , brian

Welsh

gobeithiaf y bydd hynny yn eich maniffesto nesaf i bobl aberafan , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,706,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK