Results for when not in use translation from English to Welsh

not in use
dim cyswllt

in use
rhyngosod

not in the last
ar y penbwrdd

cipher in use:
dirpwy% 1 wrth borth% 2

it is not in place
nid yw hynny'n wir

gconf server is not in use, shutting down.
nid yw'r gweinydd gconf yn cael ei ddefnyddio, terfynu.

hypocrisy is not in order
nid yw rhagrith mewn trefn

it's not in the sahara
ysgrifennwch

i am not in favour of it
nid wyf o'i blaid

however , it is not in this one
fodd bynnag , nid yw wedi'i gynnwys yn yr araith hon

david davies : not in monmouthshire
david davies : nid yn sir fynwy

are we not in a different position ?
onid ydym ni mewn sefyllfa wahanol ?

however , it has not in fact been actioned
fodd bynnag , nid yw wedi digwydd mewn gwirionedd

i am not in the office at the moment
nid wyf yn y swyddfa ar hyn o bryd

therefore , the cabinet is not in a predicament
felly , nid yw'r cabinet mewn twll

the presiding officer : that was not in order
y llywydd : nid oedd hynny mewn trefn

the fake user-agent '%1' is in use.
mae' r ffug asiant- defnyddiwr '% 1' mewn defnydd.

nickname already in use. please choose another one
mae' r ffugenw mewn defnydd eisoes. dewiswch un arall

the filename prefix '%1 'is already in use.
mae' r rhagddodiad ffeil '% 1' ar ddefnydd eisoes.

[ assembly members : ` why not in welsh ? ']
[ aelodau'r cynulliad : ` pam nad yn gymraeg ? ']