Results for where was my hat translation from English to Welsh

English

Translate

where was my hat

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that was my understanding

Welsh

dyna a ddeellais i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where was david during those days ?

Welsh

ym mhle yr oedd david bryd hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was my opinion also

Welsh

dyna fy marn innau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

question 3 was my question anyway

Welsh

fy nghwestiwn i oedd cwestiwn 3 beth bynnag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : that was my point

Welsh

david davies : dyna'r pwynt a oedd gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was my judgment call , and i took it

Welsh

myfi oedd i farnu , a gwneuthum hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mick bates : that was my first question

Welsh

mick bates : dyna oedd fy nghwestiwn cyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i represented its views , because that was my constitutional role

Welsh

cynrychiolais ei farn , oherwydd dyna oedd fy rôl gyfansoddiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was my sisters party she turned 8 year's old

Welsh

roedd fy chwiorydd plaid trodd 8 mlwydd oed yn

Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was my sad duty then to spend much time offering consolation and support

Welsh

fy nyletswydd ar y pryd oedd treulio llawer o amser yn rhoi cysur a chymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it was my understanding that miras benefited the customer and not the bank

Welsh

fodd bynnag , fy nealltwriaeth i oedd mai'r cwsmer ac nid y banc oedd yn elwa ar miras

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never tried to hide that this was my decision and i must stand by it

Welsh

nid wyf erioed wedi ceisio celu mai fy mhenderfyniad i oedd hyn a bod yn rhaid imi ddal ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was a police officer for 30 years , and it was my job to root out wrongdoing

Welsh

bûm yn swyddog yr heddlu am 30 mlynedd , a chanfod camwri oedd fy ngwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said , that is their right , as it was my right to ask them to do that

Welsh

fel y dywedais , mae ganddynt hawl i wneud hynny , fel yr oedd gennyf finnau hawl i ofyn iddynt wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not say that it was my ide ; i said that it was whatever the richard commission came up with

Welsh

ni ddywedais mai fy syniad i oedd hynn ; dywedais mai beth bynnag a gynigiai comisiwn richard ydoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can assure members that it was my intention to call these members to speak , even before they were mentioned

Welsh

gallaf sicrhau'r aelodau fy mod yn bwriadu galw'r aelodau hyn i siarad , cyn i'w henwau godi hyd yn oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a socialist , promoting access to higher education for those who have traditionally been excluded was my top priority throughout the review

Welsh

fel sosialydd , fy mhrif flaenoriaeth drwy'r adolygiad oedd hyrwyddo mynediad i addysg uwch i'r rheini a allgaewyd yn draddodiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your dad was the double of you he was a lot older than jane bless him he was my grand dad you look so much like him he would have been proud of you

Welsh

eich tad oedd y dwbl ohonoch ei fod yn llawer hŷn na jane bendith ef ef oedd fy nhad mawreddog yr ydych yn edrych cymaint fel ef byddai wedi bod yn falch ohonoch chi

Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : it was my judgment that this person would not carry the untrammelled authority that would be required to exercise the post

Welsh

y prif weinidog : bernais na fyddai'r person hwn yn meddu ar yr awdurdod dilyffethair y byddai ei angen i gyflawni'r swydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : wearing my hat as a general practitioner , i would like to say this is not only a problem in cardiff but throughout britain

Welsh

david lloyd : wrth wisgo fy het fel meddyg teulu , hoffwn ddweud bod hon yn broblem nid yn unig yng nghaerdydd ond dros brydain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,623,936,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK