Results for which is only translation from English to Welsh

English

Translate

which is only

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

there is only one

Welsh

does dim ond un

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is only a start

Welsh

megis dechrau yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only the first step

Welsh

dim ond y cam cyntaf yw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but this is only the first step

Welsh

ond dim ond y cam cyntaf yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , this is only the start

Welsh

er hynny , dim ond dechrau yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only right that we note that

Welsh

da a theg o beth yw cofnodi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is only the first step

Welsh

fodd bynnag , dim ond y cam cyntaf yw hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly is only three years old

Welsh

dim ond tair blwydd oed yw'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

health is thought of in broad terms , which is why the nhs is only part of the answer

Welsh

ystyrir iechyd mewn termau cyffredinol , ac felly dyna pam mai dim ond rhan o'r ateb yw'r nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elwa is only responsible for 16-plus education

Welsh

nid yw elwa ond yn gyfrifol am addysg ôl-16

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is only at a consultation stage

Welsh

fodd bynnag , nid yw ond mewn cyfnod ymgynghori

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that it is only one of many factors

Welsh

derbyniaf mai dim ond un ffactor ymysg llawer ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is only dependent on the exchange rate

Welsh

fodd bynnag , dim ond ar y gyfradd gyfnewid y dibynna

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you said , jane , this is only a starting point

Welsh

fel y dywedasoch , jane , dim ond man cychwyn yw hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only right that this success should be praised

Welsh

mae ond yn deg y caiff y llwyddiant hwn ei ganmol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , this funding is only offered for one financial year

Welsh

yn gyntaf , dim ond arian ar gyfer un flwyddyn ariannol a gynigir yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only about areas specified in their delegated budgets

Welsh

y mae ond yn ymwneud â meysydd a nodwyd yn eu cyllidebau dirprwyedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : it is about what a good idea this is , which is only underlined by richard edwards's opposition to it

Welsh

nick bourne : mae'n ymwneud â pha mor dda yw'r syniad , a dim ond tanlinellu hynny y mae gwrthwynebiad richard edwards iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elwa is working with us to ensure parity between the salaries of lecturers and those of education professionals in schools , which is only happening in wales

Welsh

mae elwa yn cydweithio â ni i sicrhau cydraddoldeb rhwng cyflogau darlithwyr â rhai gweithwyr addysg proffesiynol mewn ysgolion , sydd ond yn digwydd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as far as i am aware , there is only one woman chief executive in wales , which is equally scandalous

Welsh

hyd y gwn i , dim ond un fenyw sy'n brif weithredwr yng nghymru , sydd yr un mor warthus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,250,341,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK