Results for which is used for translation from English to Welsh

this combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
penoda' r blwch cyfun yma pa amgodiad nodau i' w ddefnyddio ar gyfer pasio' r testun.

icon used for button
yr eicon a ddefnyddir ar gyfer botwm y gwrthrych

this changes the font which is used for failure messages in the login manager.
mae hwn yn newid y ffont a ddefnyddir am negeseuon methiant yn y rheolydd mewngofnodi. font for...

however , the same heading is used for this year
er hynny , defnyddir yr un pennawd eleni

i am not clear as to which baseline is used in the comparison
nid wyf yn siwr pa linell sylfaen a ddefnyddiwyd yn y gymhariaeth

aquarelle paper effect which can be used for pictures as for objects
effaith papur aquarelle y gellir ei ddefnyddio ar gyfer lluniau a gwrthrychau

however , what it is used for matters to millions
fodd bynnag , mae'r ffordd y caiff ei ddefnyddio o bwys i filiynau

the width used for each item
y lled a ddefnyddir ar gyfer bob eitem

crumpled glossy paper effect which can be used for pictures as for objects
effaith papur gloyw wedi crychu y gellir ei ddefnyddio ar gyfer lluniau a gwrthrychau

the metric used for the ruler
y metrig mae'r mesurydd yn ei ddefnyddio

another , more appropriate term is used
defnyddir term arall , mwy addas

stv should be used for all elections
dylid defnyddio pleidlais sengl drosglwyddadwy ym mhob etholiad

theme used for displaying file icons.
y thema a ddefnyddier ar gyfer dangos eiconau ffeiliau

only be used for important government business
dim ond ar gyfer busnes pwysig y llywodraeth

it only has one computer , which is used for teaching pupils and all administrative tasks performed by the school secretary and head master
dim ond un cyfrifiadur sydd yno ac fe'i defnyddir ar gyfer dysgu'r disgyblion ynghyd â holl dasgau gweinyddol ysgrifenyddes a phrifathro'r ysgol

this building was used for mental health purposes
yr oedd yr adeilad hwn yn cael ei ddefnyddio at bwrpas iechyd meddwl

in other words , it must be used for the purpose for which it is allocated
mewn geiriau eraill , rhaid ei ddefnyddio i'r pwrpas y dyrannwyd ef ar ei gyfer

money is used imaginatively by those who receive it
defnyddir arian mewn ffordd greadigol gan y rhai sy'n ei dderbyn

here you can configure the color that is used for labeling the x (horizontal) axis
troedyn 3 b

i welcome its publication , but we ought to scrutinise it before it is used for irreversible decisions
croesawaf ei gyhoeddi , ond dylem ei archwilio'n fanwl cyn ei ddefnyddio i wneud penderfyniadau na ellir eu gwyrdroi