Results for which option would you prefer translation from English to Welsh

English

Translate

which option would you prefer

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

would you like

Welsh

hoffech chi

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a minister representing the government of wales , which option do you prefer ?

Welsh

fel gweinidog sy'n cynrychioli llywodraeth cymru , pa ddewis yw'r gorau gennych chi ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you now?

Welsh

a wnewch chi yn awr?

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you like tea

Welsh

rydw i'n hoffi te

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what would you say?

Welsh

ar eich ffôn

Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you cover me

Welsh

gofynnwch ffafr

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like a drink

Welsh

hoffech gael diod

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what would you get for 75p?

Welsh

be gaech chi am 75c?

Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you safe my soul tonight

Welsh

a fyddech chi'n dawnsio

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how would you describe your sister

Welsh

sut fyddech chi'n disgrifio eich chwaer

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you please ask a question ?

Welsh

a wnewch ofyn cwestiwn , os gwelwch yn dda ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one option would be to raise taxes , but there are others

Welsh

un opsiwn fyddai codi trethi , ond mae eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : would you not agree ?

Welsh

nick bourne : oni chytunwch ?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : would you like some more ?

Welsh

david davies : a hoffech glywed rhagor ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

because atrazine will be banned , this option would not be available in wales

Welsh

gan y bydd atrasin wedi'i wahardd , ni fyddai'r opsiwn hwn ar gael yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the best option would be to ask the opinion of the welsh people in a referendum

Welsh

y dewis gorau fyddai gofyn barn pobl cymru mewn refferendwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : would you accept an intervention ?

Welsh

jenny randerson : wnewch chi ganiatáu imi godi pwynt ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , you prefer ad hoc initiatives , without a strategy or pattern

Welsh

fodd bynnag , mae'n well gennych fentrau unswydd , heb strategaeth neu batrwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of those options would be full law-making powers , in which case a referendum would follow

Welsh

un o'r opsiynau hynny fyddai pwerau deddfu llawn , ac os penderfynwyd ar hynny byddai refferendwm yn dilyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in particular , this option would disadvantage the smaller welsh traditional family farm that is the backbone of farming in wales

Welsh

yn arbennig , byddai'r opsiwn hwn yn rhoi'r ffermydd teuluol traddodiadol llai yng nghymru sef asgwrn cefn ffermio yng nghymru o dan anfantais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,139,935,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK