Results for wicked translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

wicked, wretched, terrible

Welsh

diriaid

Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that would be wrong and wicked

Welsh

byddai hynny'n anghywir ac yn greulon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

case example - "your welsh is wicked"

Welsh

enghraifft achos – “mae dy gymraeg di’n grêt”

Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

report on the your welsh is wicked project

Welsh

adroddiad ar brosiect mae dy gymraeg di’n grêt

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to try to pretend that it was all the fault of the wicked conservatives will not wash

Welsh

ni thâl geisio cymryd arnoch mai bai'r ceidwadwyr drwg ydoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was a bit of a wicked tory in his way , and perhaps i will develop that point

Welsh

yr oedd yn rhyw fath o dori drwg mewn ffordd , ac efallai y datblygaf y pwynt hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such scrutiny did not occur when the ` wicked ' tories brought the trusts in overnight

Welsh

ni chafwyd craffu o'r fath pan gyflwynodd y torïaid ` drwg ' yr ymddiriedolaethau dros nos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

being the opposition must be like being stuck in the film groundhog day , but without the wicked intelligence of that great film

Welsh

mae bod yn y gwrthbleidiau yn debyg i fod yn gaeth yn y ffilm groundhog day , mae'n rhaid , ond heb graffter miniog y ffilm wych honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : as a wicked tory , i make a fulsome apology to the leader of the liberal democrat group

Welsh

david melding : fel tori drwg , ymddiheuraf yn llaes i arweinydd grŵp y democratiaid rhyddfrydol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could have come to the chamber today saying that i had been reconstructed as a labour robocop who was sent here to hunt down the wicked tories who dismantled the nhs

Welsh

gallwn fod wedi dod i'r siambr heddiw yn dweud fy mod wedi fy ail-greu'n robocop llafur a anfonwyd yma i ddod o hyd i'r torïaid ysgeler a ddymchwelodd yr nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the only time this conviction seems to waive is when the wicked witch of the north , the member of parliament for ribble valley , vents his spleen on this place and , by association , on them

Welsh

yr unig dro y bydd yr argyhoeddiad cadarn hwn yn pallu yw pan fo aelod seneddol ribble valley yn bwrw ei fustl ar y lle hwn a , thrwy hynny arnynt hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"your welsh is wicked" is a pilot scheme which is being held in many areas in carmarthenshire, <PROTECTED>, <PROTECTED>, anglesey and <PROTECTED> county to give parents the opportunity to increase their confidence in using their welsh socially and within the family.

Welsh

mae ‘mae dy gymraeg di’n grêt’ yn gynllun peilot sydd wedi ei gynnal mewn sawl ardal yn sir gâr, <PROTECTED>, <PROTECTED>, ynys môn a sir <PROTECTED> er mwyn rhoi cyfle i rieni gynyddu eu hyder i ddefnyddio eu cymraeg yn gymdeithasol ac o fewn y teulu.

Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,164,850,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK