Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be going
mi fydda i'n mynd
Last Update: 2010-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
james will be going
penwythnos yma
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be going tomorrow
mi fydd o'n mynd yfory
Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll be going tomorrow
mi fyddi di'n mynd yfory
Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to llanelli?
pryd wyt ti'n mynd
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which school are you going to
faint yw dy oed di
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to sleep
wedi cysgu
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to
rydw i'n mynd adref
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be my friend
a fyddwch yn ffrind imi
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall be going to llandudno tomorrow
mi fydda i'n mynd i landudno yfory
Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to the
dw i mynd i'r ysgol yn cwchs
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not going to work
dw i ddim yn mynd i'r gwaith
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am going to make dinner
rwy'n coginio cinio nawr
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im going to bed now, night
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like going to the cinema
mynd i'r sinema
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy going to the theatre
dw i’n mwynhau mynd i gaerdydd!
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very excited to be going home
rwy'n gyffrous iawn
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to dig the garden.
rwy'n mynd i gloddio'r ardd
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll be going home in the morning
mi fyddwn ni'n mynd adre yn y bore
Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m going to learn welsh today
dwi eisiau siarad cymraeg
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: