Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you wait here for me?
newch chi aros fan 'ma amdana fi
Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you wait for me?
ydych chi'n medru aros amdana fi
Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
will you go to the shop for me?
nei di fynd i'r siop i fi?
Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
will you marry me?
a wnewch chi fy mhriodi, cariad
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
you mean rbyd for me
rhdych chi n golygu rbyd i mi
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you ?
bydda di
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you sing?
gnewch chi ganu?
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not for me
speak to you again
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you go to the shop for me?
alli di fynd i'r siop i fi
Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you give way ?
oni ildiwch ?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
do you really want to wait for tom?
wyt ti wir eisiau aros am tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't wait for me to tell you
paid ag aros im i ddweud wrthot ti
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
t'in home for me
dw’in siarad yn y fore
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring night for me
sut oedd dy noson
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: