Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wind speed
lleithder cymh.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wind speed:
cyflymder gwynt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the unit to use for wind speed.
yr uned i'w ddefnyddio ar gyfer cyflymder gwynt.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that is especially true of wind power , where the available output varies as the cube of the prevailing wind speed
mae hynny'n arbennig o wir am ynni'r gwynt , lle y mae'r cynnyrch sydd ar gael yn amrywio yn ôl ciwb buanedd y prif wynt
if you apply all reasonable restraints to location , there are still plenty of sites with high average wind speed --
os cymhwyswch bob cyfyngiad rhesymol at leoli , mae digon o safleoedd ar ôl sydd â buanedd gwynt cyfartalog uchel --
wales still has large areas of upland with ideal wind speed of 6m a second , and we could have the potential to produce 20 per cent of our electricity from wind
ceir ardaloedd helaeth yn ucheldir cymru lle y mae cyflymder gwynt delfrydol o 6 medr yr eiliad , a gallem gynhyrchu 20 y cant o'n trydan o'r gwynt
acre accepted that pollen drift studies had not been carried out at the proposed trial sites in wales , but questioned whether the topography and wind-speed characteristics were unique
derbyniodd acre na chynhaliwyd astudiaethau symudiad paill ar safleoedd arfaethedig y treialon yng nghymru , ond gofynnodd a oedd y nodweddion topograffi a chyflymder y gwynt yn unigryw