Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
members will appreciate that the wording of the guarantees required careful consideration in the context of devolution
fel y bydd aelodau'n deall , bu'n rhaid ystyried geiriad y gwarantau'n ofalus yng nghyd-destun datganoli
i believe that jane hutt is endeavouring to ensure that everything is as it should be in the wording of the contract
credaf fod jane hutt yn rhoi sylw i'r mater i sicrhau bod popeth yn gweithio fel y dylai o ran geirio'r contract