Results for working together translation from English to Welsh

it is about us all working together
mae a wnelo â phawb yn cydweithio

they are clearly designed for working together
mae'n amlwg eu bod wedi'u cynllunio ar gyfer cydweithio

that is , london and cardiff working together
hynny yw , llundain a chaerdydd yn gweithio gyda'i gilydd

individual schools and those working together --
mae ysgolion unigol a rhai sy'n gweithio gyda'i gilydd --

some local authority consortia are working together
mae rhai consortia awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd

however , i am sure that we are working together
fodd bynnag , yr wyf yn sicr ein bod yn gweithio gyda'n gilydd

that is a demonstration of our working together in partnership
mae hynny'n brawf ein bod yn gweithio gyda'n gilydd mewn partneriaeth

david lloyd : quality and working together come together
david lloyd : mae ansawdd a chydweithio'n cyd-fynd

politicians across parties have been working together on this issue
bu gwleidyddion ar draws y pleidiau yn cydweithio ar y mater hwn

they were all working together as a team , which responded magnificently
yr oeddent i gyd yn cydweithio fel tîm , a ymatebodd yn rhagorol

local authorities have been working together to use that european money
bu awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd i ddefnyddio'r arian ewropeaidd hwnnw

by people working together , the atmosphere of the estate will improve
drwy gydweithio , bydd awyrgylch yr ystâd yn gwella

i take up one point that carwyn jones made about working together
codaf un pwynt a wnaeth carwyn jones am gydweithio

he said that the vehicle for delivery must be local partners working together
dywedodd mai'r modd i fynd â'r maen i'r wal oedd sicrhau bod partneriaid lleol yn cydweithio

the trend is towards integration -- working together to deliver the service
mae'r tueddiad tuag at integreiddio -- gweithio gyda'n gilydd i gyflawni'r gwasanaeth

developing the protocol and working together over the past 18 months has been important
bu'r cydweithio a'r gwaith o ddatblygu'r protocol dros y 18 mis diwethaf yn bwysig

all of the agencies are working together to provide a comprehensive package of support
mae'r asiantaethau i gyd yn cydweithio er mwyn creu pecyn cymorth cynhwysfawr

i understand the references to working together on the strategic directio ; that is fair
deallaf y cyfeiriadau at gydweithio ar y cyfeiriad stratego ; mae hynny yn deg

actions to tackle social exclusion involve wales and westminster working together in partnership
mae'r camau a gymerir i fynd i'r afael ag allgáu cymdeithasol yn golygu bod cymru a san steffan yn gweithio gyda'i gilydd mewn partneriaeth

as has already been said , this was a great example of two subject committees working together
fel a ddywedwyd eisoes , yr oedd hyn yn enghraifft wych o ddau bwyllgor pwnc yn cydweithio