Results for working towards hcpc registration p... translation from English to Welsh

we are working towards that
yr ydym yn gweithio tuag at hynny

they are currently working towards incineration
ar hyn o bryd maent yn hybu llosgi

we are working towards that end and have set the foundations
yr ydym yn gweithio tuag at hynny ac mae'r seiliau wedi eu gosod

it is working towards more openness , scrutiny and accountability
mae'n ymdrechu i gael mwy o weithredu agored , archwilio ac atebolrwydd

we are working towards practical solutions , not playing political games
yr ydym yn ceisio sicrhau atebion ymarferol , yn hytrach na gwleidydda

therefore , planning is a key mechanism in working towards sustainable development
felly , mae cynllunio'n fecanwaith allweddol wrth weithio tuag at ddatblygu cynaliadwy

that agreement is in place and we are working towards meeting those targets
mae'r cytundeb hwnnw mewn grym ac yr ydym yn gweithio tuag at gwrdd â'r targedau hynny

the overwhelming reality that you must face is that labour is working towards full employment
y gwir plaen y mae'n rhaid ichi ei wynebu yw bod llafur yn ceisio sicrhau cyflogaeth lawn

we are working towards extending the tourist season from the summer to all year round
yr ydym yn ceisio ymestyn tymor yr ymwelwyr o'r haf i bob mis o'r flwyddyn

cardiff council is still working towards mid march for the start of dispersal arrangements
mae cyngor caerdydd yn parhau i weithio tuag at y targed o roi'r trefniadau gwasgaru ar waith erbyn canol mis mawrth

i am enormously encouraged to hear that some areas are already working towards implementing these proposals
fe'm calonogir yn fawr i glywed bod rhai ardaloedd eisoes yn gweithio tuag at roi'r cynigion hyn ar waith

in many communities , that has led to a new working format , with everybody working towards the same objective
mewn sawl cymuned , mae hynny wedi arwain at ddull newydd o weithio , lle y mae pawb yn ceisio'r un amcan

all parts of the public sector across wales have been working towards developing detailed asset management plans
bu pob rhan o'r sector cyhoeddus ledled cymru yn gweithio i ddatblygu cynlluniau rheoli asedau manwl

hopefully , by announcing the targets and working towards them , we will be able to address the issue that you raised
gobeithio , drwy gyhoeddi'r targedau a gweithio tuag at eu cyflawni , y gallwn fynd i'r afael â'r mater a godwyd gennych

david , we are working towards an all-wales social work training scheme for social services work with children
david , yr ydym yn gweithio tuag at gynllun hyfforddi gwaith cymdeithasol i gymru gyfan ym maes gwaith gwasanaethau cymdeithasol gyda phlant

i am extremely pleased to be a part of that and that we are working towards producing an evermore socially aware environment in this country
yr wyf yn falch iawn o fod â rhan yn hynny a'n bod yn ymdrechu i greu amgylchedd mwyfwy cymdeithasol ymwybodol yn y wlad hon

it has been awarded investor in people status and it is working towards the european quality standards in business excellence models for continuous improvement
dyfarnwyd teitl buddsoddwr mewn pobl iddo ac mae'n gweithio tuag at safonau ansawdd ewropeaidd mewn modelau rhagoriaeth busnes ar gyfer gwelliant parhaus

as i have already told the committee , estyn will shortly consult on working towards a common inspection framework and harmonising all inspection cycles by 2004
fel y dywedais eisoes wrth y pwyllgor , bydd estyn yn fuan yn ymgynghori ar weithio tuag at fframwaith arolygu cyffredin a chysoni pob cylch arolygu erbyn 2004

` working towards ' suggests all sort of delays and all sorts of people discussing matters when we could have begun the work today
mae ` gweithio tuag at ' yn awgrymu oedi o bob math a phob math o bobl yn trafod materion pan allasem fod wedi dechrau'r gwaith heddiw

i hope to hear that it will be an evolutionary process and that we will be working towards this cross-cutting committee and to establish sustainable development in every field
gobeithiaf glywed y bydd yn broses esblygol ac y byddwn yn gweithio tuag at y pwyllgor trawsbynciol hwn ac yn sefydlu datblygu cynaliadwy ym mhob maes