Results for workstations, workstations translation from English to Welsh

user workstations:
mewngofnod defnyddiwr:

all workstations and lap-tops on the osiris network are running the latest version of the inoculan anti-virus protection
mae pob gorsaf waith a chyfrifiadur penglin ar rwydwaith osiris yn rhedeg fersiwn ddiweddaraf system ddiogelu gwrthfirws inoculan

that subsidy covers the productivity difference , because the productivity of those with disabilities is less , and other needs that would not be required in a factory of people without disabilities , for example special fitments , such as lowered desks and higher workstations
mae'r cymorthdal hwnnw'n talu'r gwahaniaeth cynhyrchiant , oherwydd mae cynhyrchiant pobl ag anableddau'n llai , ac anghenion eraill na fyddai eu heisiau mewn ffatri o bobl heb anableddau , er enghraifft ffitiadau arbennig , fel desgiau is a safleoedd gweithio uwch

employers should perhaps ensure that physiotherapists carry out risk assessments on employees at their workstations to ensure that they do not suffer from stress-related illnesses or repetitive stress syndrome
dylai cyflogwyr sicrhau efallai bod ffisiotherapyddion yn cynnal asesiadau risg ar gyflogeion wrth eu gweithfannau er mwyn sicrhau nad ydynt yn dioddef o afiechydon sy'n gysylltiedig â straen neu syndrom straen ailadroddol

the welsh office was top-sliced by those huge cuts that john redwood brought in at the same time as he thought the siemens workstations , the computers that all the civil servants were going to be given , could take the place of the policy making capability , which the welsh office was beginning to generate by the mid 1990's
brig-dorrwyd y swyddfa gymreig gan y toriadau anferth hynny a gyflwynodd john redwood ar yr un pryd ag y credodd y gallai'r gweithfannau siemens , y cyfrifiaduron y byddai'r holl weision sifil yn eu cael , yn gallu cymryd lle'r gallu i lunio polisïau yr oedd y swyddfa gymreig yn dechrau eu cynhyrchu erbyn canol y 1990au

if one workstation shuts down, it affects whole network or if a node goes down entire network goes down.
os yw un weithfan yn cau i lawr, mae'n effeithio ar rwydwaith cyfan neu os yw nôd yn mynd i lawr y rhwydwaith cyfan yn mynd i lawr.