Results for wru translation from English to Welsh

can you influence the wru ?
a allwch ddylanwadu ar yr undeb ?

only one incident has been reported to the wru in the last five years
dim ond un digwyddiad a dynnwyd i sylw undeb rygbi cymru yn y pum mlynedd diwethaf

alun pugh : who plays on the pitch is ultimately a matter for the wru
alun pugh : mater i undeb rygbi cymru yn y pen draw yw penderfynu pwy sy'n chwarae ar y cae

the wru faces urgent issues , and it was in that context that the discussions took place
mae undeb rygbi cymru yn wynebu materion sydd angen eu datrys ar fyrder , a chynhaliwyd y trafodaethau yn y cyd-destun hwnnw

i have also met recently with the wru's group chief executive , david moffett
cyfarfûm hefyd â phrif weithredwr grŵp undeb rygbi cymru yn ddiweddar , sef david moffett

i believe that the wru needs to be reminded of the seriousness of the situation and of the need to respond more appropriately and effectively
credaf fod angen atgoffa undeb rygbi cymru o ddifrifoldeb y sefyllfa ac o'r angen i ymateb yn fwy priodol ac effeithiol

jenny randerson : i can give you little more on the wru's current specific policies
jenny randerson : ni allaf roi llawer mwy ichi ar bolisïau penodol cyfredol undeb rygbi cymru

does the minister believe that the wru should increase its investment in order to promote the national game of rugby in north wales ?
a yw'r gweinidog yn credu y dylai'r wru gynyddu ei fuddsoddiad i hyrwyddo'r gêm rygbi genedlaethol yn y gogledd ?

as only one incident has been reported to the wru in the last five years , it is not surprising that it does not have a formal policy or procedural documents relating to racial harassment
gan mai dim ond un digwyddiad a gyfeiriwyd at undeb rygbi cymru dros y pum mlynedd diwethaf , nid yw'n syndod nad oes ganddo bolisi ffurfiol na dogfennau gweithdrefnol yn ymwneud ag aflonyddu hiliol

alun pugh : the future of the celtic warriors is a matter for the wru as the national governing body , as well as for the owner of the regional team
alun pugh : mater i'r undeb fel y corff llywodraethu cenedlaethol , yn ogystal â pherchennog y tîm rhanbarthol , yw dyfodol y rhyfelwyr celtaidd

do you believe that that happened in this case ? initially , the clubs concerned wanted to deal with the matter internally and the wru consequently said that it had no role to play in the matter
a gredwch fod hyn wedi digwydd yn yr achos hwn ? ar y dechrau , yr oedd y clybiau perthnasol am ddelio â'r mater yn fewnol ac o ganlyniad dywedodd undeb rygbi cymru nad oedd ganddo rôl yn y mater

alun cairns : in the light of how the wru has simply pulled out of bridgend and pontypridd , i hope that you will now treat any funding application that it makes with the same respect and show it the door , as it has shown those communities the door
alun cairns : o ystyried sut y mae'r undeb wedi ymadael â phen-y-bont ar ogwr a phontypridd , gobeithiaf y byddwch yn trin unrhyw gais am arian a wna yn awr gyda'r un parch a'i wrthod , fel y mae ef wedi ymwrthod â'r cymunedau hynny