Results for year 2015 translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

year 2015

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

year

Welsh

blwyddyn

Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it will be 2015 before we have to consider the issue of what happens to members of parliament in wales

Welsh

bydd yn 2015 cyn bod yn rhaid inni ystyried beth sy'n digwydd i aelodau seneddol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gdp must be increased , and there is an ambitious target to raise it from 64 per cent to 72 per cent by 2015

Welsh

rhaid cynyddu cmc ac y mae targed uchelgeisiol i godi hwnnw o 64 y cant i 72 y cant erbyn 2015

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a moving target because no-one knows at present what high level skills will be required in 2015

Welsh

mae'r targed hwnnw yn cynnwys elfen symudol gan nad oes neb a wyr ar hyn o bryd beth fydd natur sgiliau uchel yn 2015

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

above all , we need agreement on how to get the best deal for wales from 2007 to 2015 , and exactly what the government thinks that deal is

Welsh

yn fwy na dim , rhaid inni gael cytundeb ar y modd i gael y fargen orau i gymru o 2007 i 2015 , a beth yn union yw'r fargen honno , ym marn y llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after that , perhaps by 2014 or 2015 , some future government could consider using the cards to restrict the right to access public services

Welsh

ar ôl hynny , efallai erbyn 2014 neu 2015 , gallai rhyw lywodraeth yn y dyfodol ystyried defnyddio'r cardiau i gwtogi ar yr hawl i dderbyn gwasanaethau cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local services honours advisory committee. ros was awarded an obe in the 2015 new year’s honours list for services to british heritage.

Welsh

pwyllgor cynghori anrhydedd gwasanaethau lleol. oedd ros obe yn rhestr anrhydeddau'r flwyddyn newydd 2015 ar gyfer gwasanaethau i dreftadaeth prydain.

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in consultants ' terms , that probably would be about 2015 at the earliest , with regard to the 360 students entering our medical and clinical schools at the end of this year

Welsh

o ran ymgynghorwyr , mae'n debyg y byddai hynny tua 2015 ar y cynharaf , gyda golwg ar y 360 o fyfyrwyr a dderbynnir i'n hysgolion meddygol a chlinigol ddiwedd y flwyddyn hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

years

Welsh

blwyddyn

Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,783,481,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK