Results for yes i am that age you say translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

yes i am that age you say

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

yes i am. thank you very much

Welsh

ydw. diolch yn fawr iawn

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes i am stupid

Welsh

dw i'n hoffi

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am surprised that you say that there is more paperwork now

Welsh

yr wyf yn synnu eich bod yn dweud bod mwy o waith papur ganddynt yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] yes , i am

Welsh

[ torri ar draws . ] ydw , yr ydwyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : yes , i am

Welsh

nick bourne : ydwyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes i am your guardian angel

Welsh

angel gwarcheidiol

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

glyn davies : i am interested in what you say , mike

Welsh

glyn davies : ymddiddoraf yn yr hyn a ddywedwch , mike

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : yes i am , indeed

Welsh

peter law : ydw , yr wyf , yn wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am surprised that you say otherwise , particularly given the constituency that you represent

Welsh

yr wyf yn synnu eich bod yn dweud fel arall , yn enwedig o gofio'r etholaeth a gynrychiolwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : yes i am , if you consider the longer term

Welsh

jane davidson : ydw , yr wyf yn ffyddiog o hynny , os ystyriwch y tymor hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased to hear you say that it is on time and on budget

Welsh

yr wyf yn falch o'ch clywed yn dweud ei bod yn cadw at yr amserlen a'r gyllideb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

william graham : yes , i am so sorry

Welsh

william graham : gwnaf , mae'n ddrwg gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am mindful about what you say about organisation for organisation's sake

Welsh

yr wyf yn ymwybodol o'r hyn yr ydych yn ei ddweud ynglyn ag ad-drefnu er mwyn ad-drefnu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes i am going to welsh comprehensive school goose

Welsh

ydw rwy'n mynd i ysgol

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry , deputy presiding officer , did you say i should wind up ?

Welsh

mae'n ddrwg gennyf , ddirprwy lywydd , a ddywedasoch y dylwn ddirwyn i ben ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : yes , i am giving way to huw lewis

Welsh

peter law : ydwyf , yr wyf yn ildio i huw lewis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : yes , i am willing to consider this issue

Welsh

edwina hart : ydwyf , yr wyf yn fodlon ystyried y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am familiar with the study that you mentioned and i note what you say about ferrara , although i do not recall that example

Welsh

yr wyf yn gyfarwydd â'r astudiaeth y cyfeiriasoch ati a nodaf yr hyn a ddywedasoch am ferrara , er na chofiaf yr enghraifft honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary jones : i will have to check the record , but i am sure that , if you say so , that is the case

Welsh

helen mary jones : bydd rhaid imi edrych y cofnod , ond yr wyf yn siwr , os ydych chi'n dweud hynny , mai felly y mae

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that it is the first and last time that i will hear you say that you were glad to be proved wrong on anything , helen mary

Welsh

yr wyf yn siwr mai hwn fydd y tro cyntaf a'r tro olaf imi eich clywed yn dweud bod yn dda gennych gael eich profi'n anghywir ar unrhyw beth , helen mary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,806,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK