Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
you have not
Welsh
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
you have not done that
nid ydych wedi gwneud hynny
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
you have not defended it
nid ydych wedi'i hamddiffyn
you have not been passed over
nid ydych wedi'ch anwybyddu
however , you have not done that
fodd bynnag , ni wnaethoch hynny
you have not selected item: %1.
nid ydych wedi dewis% 1.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
obviously , you have not been listening
yn amlwg , nid ydych wedi bod yn gwrando
nick bourne : you have not , rhodri
nick bourne : ni fuoch chi , rhodri
you have not and have failed dramatically
ni wnaethoch hynny gan fethu'n affwysol
however , you have not answered my question
er hynny , nid ydych wedi ateb fy nghwestiwn
you have not addressed the serious issue here
nid ydych wedi ymdrin â'r mater pwysig sydd dan sylw
apparently , you have not been able to recognise it
nid oeddech yn gallu ei adnabod , fe ymddengys
owen john thomas : you have not spoken to them
owen john thomas : nid ydych wedi siarad â hwy
in fact you have not said anything i disagree with
mewn gwirionedd , ni fyddwn yn anghytuno â dim a ddywedsoch
in case you have not , i will repeat my reply
rhag ofn nad ydych , ailadroddaf fy ateb
andrew davies : you have not contradicted what i said
andrew davies : nid ydych wedi gwrth-ddweud yr hyn a ddywedais
first , you say that you have not costed the strategy
yn gyntaf , yr ydych yn dweud nad yw'r strategaeth wedi ei chyllido
carwyn jones : you have not made any suggestions whatsoever
carwyn jones : ni wnaethoch unrhyw awgrymiadau o gwbl
you have not dealt with the issue regarding the functions
nid ydych wedi delio â'r mater sy'n ymwneud â'r swyddogaethau
i do not know why you have not included those , david
ni wn pam nad ydych wedi cynnwys y rheini , david
jane davidson : that merely demonstrates that you have not listened
jane davidson : nid yw hynny ond yn dangos na fu ichi wrando
Accurate text, documents and voice translation