Results for you may translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you may

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you may not drag here

Welsh

xine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you may ask a question

Welsh

gallwch ofyn cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some of you may have seen it

Welsh

efallai i rai ohonoch ei gweld

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : you may

Welsh

y llywydd : gallwch

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am afraid that you may not

Welsh

na chewch , mae arnaf ofn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] you may not like it

Welsh

[ torri ar draws . ] efallai nad ydych yn hoffi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the case wherever you may live

Welsh

mae hynny'n wir ym mha bynnag wlad yr ydych yn byw ynddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may now turn on background images.

Welsh

cewch droi delweddau cefndir ymlaen nawr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : you may

Welsh

y dirprwy lywydd : cewch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may have misinterpreted my facial expression

Welsh

efallai eich bod wedi camddehongli'r olwg ar fy wyneb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : you may -- please

Welsh

prif weinidog cymru : cewch -- os gwelwch yn dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may ask how it affects disadvantaged communities

Welsh

fe'ch clywaf yn holi sut y mae'n effeithio ar gymunedau difreintiedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can win elections , as you may have noticed

Welsh

gallwn ennill etholiadau , fel y gallech fod wedi sylwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept , however , that you may be right

Welsh

er hynny , yr wyf yn derbyn y gallech fod yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you disagree with it , you may vote against it

Welsh

os anghytunwch ag ef , gallwch bleidleisio yn ei erbyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : you may ask a question at the end

Welsh

jane davidson : gallwch ofyn cwestiwn ar y diwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you represent those areas , you may know of them

Welsh

os ydych chi'n cynrychioli'r ardaloedd hynny , efallai eich bod yn gwybod amdanynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may answer every question except for the last one

Welsh

gallwch ateb pob cwestiwn ar wahân i'r un olaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , you may wish to table questions on the issue

Welsh

fodd bynnag , efallai y byddwch yn dymuno cyflwyno cwestiynau am y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : sorry , minister , you may continue

Welsh

y llywydd : mae'n ddrwg gennyf , weinidog , cewch barhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,192,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK