Results for you must be kidding translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you must be kidding

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you must be fair

Welsh

rhaid ichi fod yn deg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be joking

Welsh

rhaid eich bod yn cellwair

Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“you must

Welsh

aml

Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you must be near a conclusion

Welsh

rhaid eich bod yn agos at benderfyniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be flexible at times

Welsh

rhaid ichi fod yn hyblyg bob tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must wind up

Welsh

rhaid ichi ddirwyn i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be a little more subtle

Welsh

dylech fod ychydig yn gynilach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must wind up now

Welsh

rhaid ichi derfynu'n awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

, you must try harder

Welsh

alun bydd yn rhaid i chi ymdrechu'n galetach

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is an intervention , so you must be brief

Welsh

ymyriad yw hwn , felly rhaid ichi fod yn fyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes you must phone her

Welsh

oes, mae rhaid i ti ffonio hi.

Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter , you must wind up

Welsh

peter , mae'n rhaid ichi ddirwyn i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must address this issue

Welsh

rhaid ichi ymdrin â'r mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

minister , you must change that

Welsh

weinidog , rhaid ichi newid hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be bold in government , and take a generational approach

Welsh

rhaid bod yn eofn mewn llywodraeth , a chymryd agwedd sy'n parhau dros genhedlaeth gyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : you must be careful about your facts

Welsh

michael german : rhaid i chi fod yn ofalus gyda'ch ffeithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has to be good for conwy and you must be pleased with that

Welsh

rhaid i hynny fod yn beth da i gonwy a rhaid i chithau fod yn fodlon gyda hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be specific , and concentrate your support in certain areas

Welsh

rhaid bod yn benodol , a chanolbwyntio cymorth mewn meysydd penodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must be able to do things with a reasonable amount of change

Welsh

rhaid ichi allu gwneud pethau gyda maint rhesymol o newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want to achieve your objectives , you must be able to act in such a way

Welsh

os ydych am gyflawni eich amcanion mae'n rhaid i chi allu gweithredu felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,640,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK