Results for you respect translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you respect

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

respect

Welsh

parch

Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in that respect

Welsh

yn hynny o beth

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

respect trust brotherhood

Welsh

ymddiriedaeth yn parchu brawdoliaeth

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say that the public respect the system

Welsh

yr ydych yn dweud bod y cyhoedd yn parchu'r system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i respect their views

Welsh

parchaf eu safbwyntiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i expect them to respect us

Welsh

disgwyliaf iddynt hwythau ein parchu ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in that respect , it is valuable

Welsh

yn hynny o beth , mae'n werthfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in many ways , you should respect us for delivering you here

Welsh

mewn llawer ffordd , dylech ein parchu am eich rhoi chi yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consistency is needed in that respect

Welsh

y mae angen cysoni hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each must value and respect the other

Welsh

rhaid i bob un werthfawrogi a pharchu ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i respect the points she made

Welsh

fodd bynnag , parchaf y pwyntiau a wnaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i thought that you were a party loyalist in that respect

Welsh

fodd bynnag , credais eich bod yn deyrngar i'ch plaid yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , what do they have to respect ?

Welsh

wedi'r cyfan , beth sydd ganddynt i'w barchu ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have always failed to get respect from them

Welsh

yr wyf bob amser wedi methu â chael parch ganddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carmarthenshire , a name i use with great respect --

Welsh

sir gaerfyrddin , enw a ynganaf â pharch mawr --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we respect each other's opinions

Welsh

gobeithiaf ein bod yn parchu barn ein gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , dissent has to be accorded proper respect

Welsh

fodd bynnag , rhaid rhoi parch priodol i anghydffurfiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i applaud your comments in that respect

Welsh

alun cairns : cymeradwyaf eich sylwadau yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody wants our sympath ; everybody requires our respect

Welsh

nid oes neb am gael ein cydymdeimla ; mae pawb am gael ein parch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

treat the people you represent with respect , and start engaging constructively with the devolution process

Welsh

triniwch y bobl yr ydych yn eu cynrychioli â pharch , a dechreuwch ymroi yn adeiladol i'r broses ddatganoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,022,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK