Results for you understand prophecy? translation from English to Welsh

you understand
ti'n deall

you understand me.
dych chi'n fy neall i.

now do you understand ?
a ddeallwch yn awr ?

do you understand me
ydych chi'n deall fi

can you understand that disappointment ?
a allwch ddeall y siom honno ?

hi what don’t you understand
dydw i ddim yn deall

let us make sure that you understand that
gadewch inni sicrhau y deallwch hynny

it is important that you understand what i said
mae'n bwysig ichi ddeall yr hyn a ddywedais

you understand these matters better than i do
yr ydych yn deall y materion hyn yn well na mi

the first minister : i am not sure that you understand the issue
prif weinidog cymru : nid wyf yn siwr a ydych yn deall y mater

i hope that you understand what i said in words of one or two syllables
gobeithiaf eich bod yn deall yr hyn a ddywedais mewn geiriau o un neu ddwy sillaf

surely you understand the difference between what is in quotation marks and what is not
yr ydych yn sicr o ddeall y gwahaniaeth rhwng yr hyn sydd rhwng dyfynodau a'r hyn nad yw

the first minister : i am not sure that you understand your own question , gareth
y prif weinidog : nid wyf yn siwr a ydych yn deall eich cwestiwn eich hun , gareth

i hope that you understand that that is a serious response to a genuine question on services
gobeithiaf eich bod yn deall bod hynny'n ymateb difrifol i gwestiwn dilys am wasanaethau

do you understand , therefore , that those are currently parallel functions of the government and the arts council ?
a ydych yn deall , felly , mai swyddogaethau cyfochrog yw'r rhain ar hyn o bryd sydd yn nwylo'r llywodraeth a chyngor y celfyddydau ?

as you understand from the two orders before us today , both regulations have been subject to substantial consultation
fel y deallwch o'r ddau orchymyn o'n blaenau heddiw , cafwyd ymgynghori sylweddol ar y ddwy set o reoliadau

on the railway links , it is important that you understand that the national assembly is not powerless in these matters
o ran y cysylltiadau rheilffordd , mae'n bwysig eich bod yn deall nad yw'r cynulliad cenedlaethol yn ddi-rym yn y materion hyn

glyn , i am delighted that the order is clear to you and that you understand that this does not apply to past service awards
glyn , yr wyf yn hynod falch bod y gorchymyn yn eglur ichi a'ch bod yn deall nad yw'n berthnasol i ddyfarndaliadau am wasanaeth a roddwyd

however , once you understand the details , you will see that this is a workable system and i am sure that it will work extremely well
fodd bynnag , wedi ichi ddeall y manylion , gwelwch ei bod yn system ymarferol ac yr wyf yn siwr y bydd yn gweithio'n dda dros ben

can you give us an assurance that you understand the dire predicament of the welsh dairy farmer ? if that money is to be made available it should be made available to dairy producers
a ellwch roi sicrwydd i ni eich bod yn deall cyfyngder difrifol y ffermwr llaeth yng nghymru ? os yw'r arian hwnnw am fod ar gael dylai fod ar gael i'r cynhyrchwyr llaeth