Results for younger translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

younger

Welsh

generation

Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are younger than me

Welsh

yr wyt yn iau na fi

Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people in wales die younger

Welsh

mae pobl yng nghymru yn marw'n iau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she wasn't getting any younger

Welsh

doedd hi ddim yn mynd yn iau

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are as important as younger carers

Welsh

maent yr un mor bwysig â chynhalwyr ifancach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this was true particularly for the younger generation

Welsh

yr oedd hyn yn arbennig o wir i'r genhedlaeth iau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the younger generation holds the key to the future

Welsh

gan y genhedlaeth iau y mae'r allwedd i'r dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not recruiting younger people to be social workers

Welsh

nid ydym yn recriwtio pobl ifanc i fod yn weithwyr cymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would work on younger children , but not at that stage

Welsh

byddai'n gweithio yn achos plant iau , ond nid yn y cyfnod hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the younger that children start to acquire welsh the better

Welsh

gorau po gyntaf y bydd plant yn medru'r gymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

see you tomorrow (casual/friend or younger person)

Welsh

gweld ti yfory

Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they somehow believe that younger people today are a variation on that

Welsh

credant rywsut neu'i gilydd fod pobl iau heddiw yn wahanol i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , for the younger generation it seems that this is a legitimate hope

Welsh

fodd bynnag , o ran y genhedlaeth iau mae'n ymddangos bod hyn yn obaith dilys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it must start younger and consider the whole spectrum of our young people

Welsh

rhaid iddo ddechrau'n iau ac ystyried sbectrwm cyfan ein pobl ifainc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the same time they have to bring their younger brothers and sisters out with them

Welsh

ar yr un pryd rhaid iddynt ddod â'u brodyr a'u chwiorydd iau allan gyda hwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that the first secretary recognises the younger generation as our greatest asset

Welsh

yr wyf yn falch bod y prif ysgrifennydd yn gweld y genhedlaeth iau fel ein hased pennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as well as fear , anger is growing in our muslim community , especially among younger men

Welsh

yn ogystal ag ofn , mae dicter yn tyfu yn ein cymuned foslemaidd , yn arbennig ymhlith dynion ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like you to look carefully at the age range and include the younger children in the scheme

Welsh

hoffwn ichi edrych yn ofalus ar yr ystod oed a chynnwys y plant iau yn y cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the children use their seat belts and demonstrate to the younger children what the safety and security precautions are

Welsh

mae'r plant i gyd yn defnyddio eu gwregysau ac yn dangos i'r plant iau beth yw'r rhagofalon o ran diogelwch a diogeledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the minister mentioned , it is about attracting new , vibrant and younger talent to county council chambers

Welsh

fel y dywedodd y gweinidog , ei ddiben yw denu talent newydd , bywiog ac iau i siambrau'r cynghorau sir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK