Results for your concerns are valid translation from English to Welsh

English

Translate

your concerns are valid

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i share your concerns

Welsh

rhannaf eich pryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the concerns are also similar

Welsh

mae'r pryderon yn debyg hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am aware of your concerns

Welsh

yr wyf yn ymwybodol o'ch pryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

concerns are expressed about the new body

Welsh

mynegir gofidiau ynghylch y corff newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorraine , i sincerely share your concerns

Welsh

lorraine , yr wyf yn rhannu'ch pryderon yn ddiffuant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales's environmental concerns are different

Welsh

mae pryderon amgylcheddol cymru yn wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

full regard will be given to your concerns

Welsh

rhoddir sylw llawn i'ch pryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that deals with many of your concerns , peter

Welsh

mae hynny'n ymdrin â llawer o'ch pryderon , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : i share some of your concerns

Welsh

glyn davies : rhannaf rai o'ch pryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are valid matters that we need to consider

Welsh

mae'r rhain yn faterion dilys y mae angen inni eu hystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

geraint , i understand your concerns about amendment 2

Welsh

geraint , deallaf eich pryderon ynghylch gwelliant 2

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

comparisons with the english plan made in this chamber are valid

Welsh

mae'r cymariaethau a wnaethpwyd â chynllun lloegr yn y siambr hon yn ddilys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : we share your concerns for the workforce

Welsh

andrew davies : yr ydym yn rhannu'ch pryderon am y gweithlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : i will address your concerns in a moment

Welsh

christine gwyther : byddaf yn ateb eich pryderon mewn eiliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand your concerns about barnett and the issues surrounding that

Welsh

deallaf eich pryderon am barnett a'r materion sydd yn ymwneud ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i think that everyone appreciates your concerns on that

Welsh

edwina hart : credaf fod pawb yn deall eich pryderon ynghylch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : local authorities share your concerns on numbers , nick

Welsh

edwina hart : mae awdurdodau lleol yn rhannu eich pryderon ynghylch niferoedd , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i do not share your concerns , david , as you know

Welsh

edwina hart : ni rannaf eich pryderon , david , fel y gwyddoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i said that if you were to write to me , that i would follow up your concerns

Welsh

dywedais y byddwn yn ystyried eich pryderon pe baech yn ysgrifennu ataf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delyth evans : i am sure that the minister will have noted your concerns , brian

Welsh

delyth evans : yr wyf yn sicr y bydd y gweinidog wedi nodi'ch pryderon , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,294,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK