Results for your vehicle log book (v5c), if you... translation from English to Welsh

your vehicle log book (v5c), if you have one
llyfr log eich cerbyd (v5c), os oes gennych un

i will take another if you have one , geraint
cymeraf un arall os oes gennych un , geraint

did you have one yesterday
gest ti un ddoe

if you have read it , well done
os ydych wedi'i darllen , da iawn chi

if you have given up work
os ydych wedi rhoi'r gorau i weithio

you have one minute left , minister
mae gennych funud ar ôl , weinidog

if you have hard facts , let me know
os oes gennych ffeithiau caled , rhowch wybod imi

if you have arranged for an organisation
trefnu

if you have a particular example --
os oes gennych enghraifft arbennig -- --

if you do not have it , you have a problem
os nad yw hyn gennych , mae gennych broblem

that is fine if you have a cardiac problem
mae'n hynny'n iawn os mai problem ar y galon sydd gennych

if you have anything else to say , please do so
os oes gennych unrhyw beth arall i'w ddweud , dywedwch hynny

therefore , if you want an annual test , farmers can have one as long as they pay for it
felly , os ydych am gael prawf blynyddol , mae croeso i ffermwyr gael hynny ar yr amod eu bod yn talu amdano

if you have any practical suggestions , please mail them to me
os oes gennych unrhyw awgrymiadau ymarferol , dylech eu hanfon ataf

however , if you have a physical disability , it can be impossible
fodd bynnag , os oes gennych anabledd corfforol , gall fod yn amhosibl

i have forwarded your views , but if you have anything else to contribute , i will be glad to receive it
yr wyf wedi anfon eich sylwadau ymlaen , ond os oes gennych rywbeth arall i'w gyfrannu , byddaf yn falch o'i gael

however , if you have any ideas , i am always willing to listen
fodd bynnag , os oes gennych unrhyw syniadau , yr wyf bob amser yn barod i wrando

if you have not noticed it , your researchers should be sharpened up a bit
os nad ydych wedi sylwi ar hynny , dylech ddeffro eich ymchwilwyr

if you use a wheelchair or if you have difficulty using steps?
os ydych yn defnyddio cadair olwyn neu os ydych yn cael trafferth defnyddio stepiau?

if you have not got your head around that , perhaps you are better off in another place
os nad ydych wedi deall hynny , efallai y bydd yn well arnoch mewn lle arall