Results for your welcome my dear translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

your welcome my dear

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

your welcome my love

Welsh

eich croeso fy nghariad i chi i gyd

Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your welcome

Welsh

da iawn! diolch yn fawr

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome my love

Welsh

croeso cariad

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear

Welsh

f'annwylyd

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear son

Welsh

fy annwyl

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your welcome .merry christmas

Welsh

eich croeso. nadolig nadolig i chi hefyd

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear family

Welsh

cariad fy nghalon yw cymru

Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning my dear

Welsh

ganlynol

Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter hain : thank you for your welcome

Welsh

peter hain : diolch am eich croeso

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good morning my dear friends

Welsh

bore da fy ffrindiau annwyl

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter hain : i am grateful for your welcome , nick

Welsh

peter hain : yr wyf yn ddiolchgar am eich croeso , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : first , i welcome my colleague val lloyd

Welsh

peter law : yn gyntaf , croesawaf fy nghyd-aelod val lloyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my dear, i will be here on friday

Welsh

annwyl lywydd, byddaf yma ddydd gwener

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delyth evans : thank you , presiding officer , for your welcome

Welsh

delyth evans : diolch , lywydd , am eich croeso

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes, my dear, i will be here on friday

Welsh

annwyl lywydd, byddaf yma ddydd gwener

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy 43rd wedding anniversary to my dear lovey wife

Welsh

43ain penblwydd priodas hapus i fy annwyl wraig gariadus

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you , william graham , for your welcome comments on the wider role with regard to fire safety

Welsh

diolch , william graham , am eich sylwadau calonogol ar y rôl ehangach o ran diogelwch tân

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your welcome strategy to encourage specific areas of excellence in each of the clusters will require a radically different approach

Welsh

bydd eich strategaeth dderbyniol i hybu meysydd rhagoriaeth penodol ym mhob un o'r clystyrau'n gofyn dull gweithredu sylfaenol wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appreciate that you welcome my aspirations for a healthier future for wales , because there is much on which we agree

Welsh

gwerthfawrogaf eich bod yn croesawu fy nyheadau am ddyfodol iachach i gymru , oherwydd mae llawer y cytunwn arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that you also welcome my commitment to reform , and to ensuring that every penny of that additional money reaches patients and that we put patients first

Welsh

gobeithiaf eich bod hefyd yn croesawu fy ymrwymiad i ddiwygio , ac i sicrhau bod pob ceiniog o'r arian ychwanegol yn cyrraedd y cleifion a'n bod yn rhoi cleifion yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,736,318,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK