Results for double translation from English to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Wolof

Info

English

a double minded man is unstable in all his ways.

Wolof

ku am xel ñaar la, te ñàkk pasteef ci lépp lu mu man a def.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

multi-list settings. you can double-click a row to edit the values.

Wolof

fí, mön nga tann dara ci, ngir nga mbinde ko

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.

Wolof

li jëm ci njiiti mbooloo mi nag, joxal teraanga ju mat sëkk ñi ciy rafetal seen liggéey, rawatina ñi sax dàkk ci waare bi ak njàngale mi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

Wolof

dellooleen ko li mu defoon, feyleen ko ñaar ci li mu lebaloon, feesal-leen koppam ak naan gu gën a wex ñaari yoon naan ga mu joxe woon.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

draw nigh to god, and he will draw nigh to you. cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

Wolof

jegeleen yàlla, mu jege leen. yéen bàkkaarkat yi, sellal-leen seeni loxo; yéen ñi am xel ñaar, laabal-leen seeni xol.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,143,323,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK