Results for my friend translation from English to Wolof

my girl
aminata

i love my man
ndiyamthanda umntu wam

i love my husband
i love my husband

i and my father are one.
man ak baay bi benn lanu.»

do not err, my beloved brethren.
yéen sama bokk yi ma bëgg, buleen juum ci lii:

my deepest condolences may he rest in peace
wolof

and mary said, my soul doth magnify the lord,
noonu maryaama daldi ne:

me and my friends in college time going to movies
కాలేజీ టైమ్‌లో నేను, నా స్నేహితులు సినిమాలకు వెళ్తున్నాం

for my yoke is easy, and my burden is light.
ndaxte sama kilifteef lewet na te sama yen diisul.»

greet priscilla and aquila my helpers in christ jesus:
nuyul-leen ma pirsil ak akilas, samay nawle ci liggéeyu kirist yeesu.

heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk.

and i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me;
man nag jox naa leen sañ-sañu nguuru, ni ma ko sama baay joxe.

and he answered them, saying, who is my mother, or my brethren?
waaye yeesu tontu leen: «kan mooy sama ndey? Ñan ñooy samay rakk?»

and the scripture was fulfilled which saith, abraham believed god, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the friend of god.
noonu li ñu wax ci mbind mi am na, bi mu naan: «ibraayma gëm na yàlla, te yàlla jàppe ngëmam ni njub,» ba ñu ko wooye xaritu yàlla.

for many shall come in my name, saying, i am christ; and shall deceive many.
ndaxte ñu bare dinañu ñëw ci sama tur ne: “maa di kirist,” te dinañu nax ñu bare.

and he said unto them, which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, friend, lend me three loaves;
yeesu teg ca ne leen: «mi ngi mel ni, nga dem seeti sa xarit ci xaaju guddi ne ko: “xarit, lebal ma ñetti mburu.