Results for noble translation from English to Wolof

we accept it always, and in all places, most noble felix, with all thankfulness.
gis nanu ko fépp ak ci lépp, di la gërëm ak sunu xol bépp.

but he said, i am not mad, most noble festus; but speak forth the words of truth and soberness.
waaye pool tontu ko: «festus mu tedd mi, dofuma; waaye lu dëggu laay wax te ànd ak sago.

for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:
bokk yi, seetleen seen nekkin, bi leen yàlla di woo. barewul woon ci yéen, ñi ñuy tudde ay boroom xam-xam mbaa ay boroom doole mbaa ñu rafet ab juddu.

these were more noble than those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
fekk ña fa nekk ñoo gën a am ay teggin waa tesalonig, ndaxte nangu nañu kàddu ga te sawar ca, di niir mbind mi bés bu nekk, ba xam ndax loolu dëgg la am déet.