Results for required translation from English to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Wolof

Info

English

and pilate gave sentence that it should be as they required.

Wolof

muj gi pilaat dogal, ñu defal leen li ñu bëgg.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Wolof

li war ci jawriñ mooy mu takku ci liggéeyam.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%(plugin)s is required by the plugins %(plugin_list)s.

Wolof

%(plugin)s dafa ñöriñu i %(plugin_list)s.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming i might have required mine own with usury?

Wolof

lu tax nag yóbbuwoo sama xaalis ca denckati xaalis ya? bés bu ma ñëwee nag, ma man a jot sama xaalis ak la mu jur.”

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

Wolof

kon nag yàlla dina mbugal niti jamono jii ndax dereti yonent yi ñu tuur, ba àddina sosoo ak léegi,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but god said unto him, thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?

Wolof

waaye yàlla ne ko: “Ñàkk xel! guddig tey, dees na jël sa bakkan. kon li nga dajale lépp, ku koy moom?”

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%(plugin)s provides the feature %(feature)s which is required by the plugins %(plugin_list)s.

Wolof

%(plugin)s indil na defaay %(feature)s li %(plugin_list)s soxla neñu ko.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,179,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK