Results for these translation from English to Wolof

disable these plugins
fayal defukaay yoñu !

these hoes ain't loyal
estas azadas no son leales

these things command and teach.
digal leen yëf yooyu nag ci sa njàngale.

all these are the beginning of sorrows.
waaye loolu lépp mooy ndoortel metit yi, mel ni jigéen juy matu.

hath not my hand made all these things?
ndax du sama loxo moo defar yëf yooyu yépp?— moom la boroom bi doon wax.”

wherefore comfort one another with these words.
kon nag na ku nekk di dëfël sa xolu moroom ak kàddu yooyu.

then said the high priest, are these things so?
noonu saraxalekat bu mag ba ne ko: «ndax loolu dëgg la?»

as he spake these words, many believed on him.
bi ñuy dégg yeesu di wax loolu, ñu bare daldi koy gëm.

and in these days came prophets from jerusalem unto antioch.
ca fan yooyu ay yonent jóge yerusalem, ñëw ancos.

and he said, all these have i kept from my youth up.
njiit la ne ko: «loolu lépp sàmm naa ko li dale ci sama ndaw ba tey.»

all these evil things come from within, and defile the man.
lu bon loolu lépp day génn ci nit, di ko indil sobe.»

nicodemus answered and said unto him, how can these things be?
ci baat yooyu nikodem ne ko: «nu loolu man a ame?»

and these things write we unto you, that your joy may be full.
nu ngi leen di bind yëf yii, ngir sunu mbég mat sëkk, nun ñépp.

these things have i spoken unto you, being yet present with you.
«lii dama leen koy wax ci bi may nekk ak yéen.

after these things paul departed from athens, and came to corinth;
bi loolu wéyee pool bàyyikoo aten, dem korent.

and he called one of the servants, and asked what these things meant.
mu daldi woo kenn ca surga ya nag, laaj ko lu xew.

and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
ci kaw loolu lépp amleen mbëggeel, giy jókkaale lépp, ba mu mat.

and great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
noonu tiitaange ju mag tàbbi ci mbooloom ñi gëm ñépp ak ñi ko dégg ñépp.

after these things jesus went over the sea of galilee, which is the sea of tiberias.
gannaaw loolu yeesu dafa jàll dexu galile, maanaam dexu tiberyàdd.

and returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.
bi ñu jógee bàmmeel ba, ñu dem nettaliji loolu lépp fukki ndaw ya ak benn, ak ña ca des ñépp.