Results for trancated mean translation from English to Wolof

for i mean not that other men be eased, and ye burdened:
bëgguma leen a teg soxla, ngir woyofal ñi ci des, waaye na ñépp tolloole.

in the mean while his disciples prayed him, saying, master, eat.
fekk taalibey yeesu ya di ko gétën ne: «kilifa gi, lekkal.»

and they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.
Ñu téye wax jooju ci seen biir, di sotteente xel, ba xam lu ndekkite looluy tekki.

for thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
ndaxte sol nga ci sunuy nopp lu nu xamul. danoo bëggoon a xam nag léegi, loolu lu muy tekki.»

i am lucky that means
mujhe bhook lagi hai