From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
enithanda ukuba abantu benze ngako kuni, yenzani nani kwangokunjalo kubo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
zonke izinto ngoko enisukuba ninga bangazenza abantu kuni, yenzani ezikwanjalo nani kubo; kuba oko kungumthetho nabaprofeti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
that all men should honour the son, even as they honour the father. he that honoureth not the son honoureth not the father which hath sent him.
ukuze bonke bambeke unyana, kwanjengoko bambekayo uyise. lowo ungambekiyo unyana, akambeki uyise owamthumayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.