Results for bashemath translation from English to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Xhosa

Info

English

bashemath

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

and bashemath ishmael's daughter, sister of nebajoth.

Xhosa

wazeka nobhasemati, intombi kaishmayeli, udade bonebhayoti.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:

English

and esau was forty years old when he took to wife judith the daughter of beeri the hittite, and bashemath the daughter of elon the hittite:

Xhosa

ke kaloku uesawu, akuba minyaka imashumi mane ezelwe, wazeka umfazi, uyuditi intombi kabheri, umheti, nobhasemati intombi kaelon, umheti;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are the names of esau's sons; eliphaz the son of adah the wife of esau, reuel the son of bashemath the wife of esau.

Xhosa

ngawo la ke amagama oonyana bakaesawu: nguelifazi, unyana ka-ada, umkaesawu; ngurehuweli, unyana kabhasemati, umkaesawu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and these are the sons of reuel; nahath, and zerah, shammah, and mizzah: these were the sons of bashemath esau's wife.

Xhosa

ngabo abo oonyana baka-ada, umkaesawu. ngabo aba oonyana bakarehuweli: unahati, nozera, noshama, nomiza. ngabo abo oonyana bakabhasemati, umkaesawu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and these are the sons of reuel esau's son; duke nahath, duke zerah, duke shammah, duke mizzah: these are the dukes that came of reuel in the land of edom; these are the sons of bashemath esau's wife.

Xhosa

ngabo aba oonyana bakarehuweli, unyana kaesawu: sisikhulu esingunahati, isikhulu esinguzera, isikhulu esingushama, isikhulu esingumiza; zizo ezo izikhulu zakwarehuweli ezweni lakwaedom; ngabo abo oonyana bakabhasemati, umkaesawu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,251,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK