Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how have you been
how have you been
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
where have you been
hang in there
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file has been removed.
zonke ii-akhawunti zisusiwe.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been calling
ndizokufowunela kungekudala
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
been waiting for so long
ndilinde wena
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one key has been revoked.
isitshixo esinye sibuyiselwe umva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rebuilding what has been torn down
ekuthinjweni
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article has already been sent.
inqaku sele lithunyelwe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know i have been arrested
ibanjiwe
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file "%s" has been removed.
zonke ii-akhawunti zisusiwe.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error, connection has been refused.
imposiso, udityaniso aluvumelwanga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no command %d has been defined.
akukho myalelo %d othe wachazwa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more recently two classes have been built.
kungekudalanga kakhulu amaqela amabini aye okhiwa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had been eating another 'nendab'
wayesidl'ngendab'endala
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
password has been already used. choose another.
i-password sele isetyenzisiwe. khetha enye.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.