Results for breaking translation from English to Xhosa

breaking bulk.
isambuku esophukayo.

breaking-out.
ulwaphuko lwangaphandle.

what is heart breaking
yintoni imbilini

breaking out an anchor.
ukuqhekiza iankile.

insert non-breaking hyphen
indawo yangasemva yephepha...

breaking the rudder while surfing.
ukaphula irudder ngexesha utyibilika phezu kwamenzi.

each grade has a specified breaking strength.
ngalunye udidi lunendlela echazwa ngayo ngamandla

the breaking strength of wire rope differs in each type.
awona mandla amakhulu entsontelo yentsimbi ayohluka kuhlobo ngalunye lentsontelo.

an unbroken wave is far less dangerous than a breaking wave.
iliza elingophukanga alinabungozi njengeliza elophukayo.

the basic yarn extends 12 to 16 per cent before breaking.
eyona wulu yongezwa ngo-12 ukuya ku-16 wepesenti phambi kokuba yophulwe.

this is for breaking-in a wire rope round a thimble.
le nto yeyokuqhekeza intambo yocingo ejikeleze ifimbili.

the deck and deckhouse, unprotected, become prey to the breaking seas.
umganyatho nendlu esemgangethweni engakhuselekanya, ziba luxheba kulwondle oluvuthuzayo.

blake commenced breaking up late in 1982 with tiger awaiting disposal.
iblake yaqala iyantlukwano ekupheleni ko1982 kunye nehlosi elalingalindanga kulahlwa .

in this way one section can make sure that another is not breaking any law.
ngale ndlela icandelo ngalinye liza kuqinisekisa ukuba elinye aliwophuli umthetho.

fire breaking out on board a yacht need not necessarily lead to its total loss.
umlile ovumbuluke phakethi esikhitsheneni akunyenzelekanga ukuba akhokelele kwintshabalelo yesikhitshane.

furthermore, a naturally breaking wave is higher and steeper than its unbroken counterpart.
ngokokongeza olona kululo ulwaphulo lwamaza luphezulu kunye nokucupha kunokwaphula umcephe ucandiwe.

a pull of about half the breaking strength of the rope may be expected to have this effect.
ukutsala malunga nesiqingatha sokuqhawuka kwamandla entambo kungalindeleka kwesi sithintelo.

a craft which rides over the crest of a breaking wave usually digs its nose in and capsizes.
ulwazi lobugcisa obubaleka phezu kwenkcochoyi yeliza elophukileyo isoloko igrumbela impumlo yayo phakathi kwaye iphethuke.

they then break up and subsequently re-form into a short, steep sea with breaking waves.
oku kophula phakathi kwaye ukulandela kokwakheka kubufutshane, ukucupha kolwandle kunye nolwaphuko lwamaza.