Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need money
izixhobo
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need
need
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me some money
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need help
ke kopa katlego
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want it
usele utywala
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need a drink
usele utywala
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you in my life
imigca yokulanda
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn't say that
andithethanga nto
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i cannot speak xhosa
ukufunda
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call if i need anything else
ndiza kubiza ukuba ndifuna enye into
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i feel like a foreigner for a week
iphondo lasempuma lalininzi kakhulu
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will end in tears but i don't care
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will tarry at ephesus until pentecost.
ndiya kuhlala ke e-efese kude kubekho ipentekoste;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know you, that ye have not the love of god in you.
ndiyanazi nina, ukuba uthando lukathixo aninalo ngaphakathi kwenu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mean to judge but i won't say anything
ungaqondile ukwahlulela kodwa ngeke ngikusho lutho
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know him: for i am from him, and he hath sent me.
mna ke ndiyamazi; ngokuba ndivela kuye, waye yena endithumile.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know things ended between us but i still think about you everyday
ndiyazi ukuba izinto zaphela phakathi kwethu kodwa ndisacinga ngawe yonke imihla
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will declare for ever; i will sing praises to the god of jacob.
ke mna ndiya kushumayela ngonaphakade, ndiya kuvuma kuthixo kayakobi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i determined this with myself, that i would not come again to you in heaviness.
mna ke okwam, ndagqiba kweli lokuba ndingabuyi ndize kuni ndibuhlungu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am poor and sorrowful: let thy salvation, o god, set me up on high.
ke mna ndilusizana, ndinomvandedwa; usindiso lwakho, thixo, malundise engxondeni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: