Results for but i will take accountability translation from English to Xhosa

but i want it
usele utywala

but i will tarry at ephesus until pentecost.
ndiya kuhlala ke e-efese kude kubekho ipentekoste;

but i didn't say that
andithethanga nto

but i cannot speak xhosa
ukufunda

but i am the source of vomiting
kan ini ndzizi vomitisile

he must increase, but i must decrease.
yena umelwe kukuthi ande, ndinciphe ke mna.

but i will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
ndobuthabatha ubukumkani esandleni sonyana wakhe, ndinike wena izizwe ezilishumi ke;

but i will declare for ever; i will sing praises to the god of jacob.
ke mna ndiya kushumayela ngonaphakade, ndiya kuvuma kuthixo kayakobi;

i will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
andiyi kuthabatha zinkunzi zankomo endlwini yakho, nazinkunzi zabhokhwe esibayeni sakho.

the anchor will take hold as the boat falls astern.
i-ankile iyakubamba xa isikhephe sisiwa ngomva.

this is so that the end link will take the lugged shackle.
le nto yenzeka, ukwenzela isiphelo soqhagamshelwano zizokuthatha ikhamandela elinomqheba.

sets where the event or to-do will take place.
@ info: tooltip

the proud have forged a lie against me: but i will keep thy precepts with my whole heart.
abakhukhumali bathungele ubuxoki ngam; mna ndizibamba ngentliziyo yonke iziyalezo zakho.

he will take into account the direction of the prevailing wind or stream.
uzakuthathela ingqalelo icala lomoya owoyisayo okanye icandelo.

for i will take away the names of baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.
ngokuba ndiya kuwasusa amagama oobhahali emlonyeni wakhe, bangabi sakhunjulwa ngamagama abo.

but i will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
ndiya kummisa endlwini yam, nasebukumkanini bam, kude kuse ephakadeni; itrone yakhe iya kuzinza kude kuse ephakadeni.

a considerable expansion will take place in the future in movements of oil products and chemicals.
olwandiso olucetywayo lokuthatha indawo kwixesha elizayo kujikelezo lwemveliso ye-oli neyomchiza

on the other hand it will take much too long to load a tanker direct from the flow from wells.
ngeny' indlela ingathatha ithuba elide ukulayisha inqanawa yokuthutha ipetroli ukusuka ngqo kumaqula okanye emaquleni.

and ye now therefore have sorrow: but i will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
nani ke ngoko nixhalabile ngokunje; kodwa ndobuya ndinibone; yaye iya kuvuya intliziyo yenu, novuyo lwenu akukho namnye uya kuluhlutha kuni.

neither shall ye profane my holy name; but i will be hallowed among the children of israel: i am the lord which hallow you,
ize ningalihlambeli igama lam elingcwele; ndongcwaliswa phakathi koonyana bakasirayeli: ndinguyehova oningcwalisayo,