Results for change is not always good translation from English to Xhosa

he is not good
ha wa fasa

is not
iposi- ethunyelweyo

is not here
umphathi

how change of meaning came about is not clear.
akucacanga okokuba yatshintshwa njani indlela ekuthethwa ngayo.

cannot change to folder because it is not local
awunakuguqukela kwisiqulathi seefayili kuba asinakufikeleleka ngqo

life is not easy
ubomi akukho lula

is not the case.
lento

when towing, the shortest route is not always the quickest.
xa kutsalwa, indlela emfutshane ayisoloko iyekhawulezayo.

one is not together
munye sidawonye

it is not inflammable.
ayinakutshisa.

%1 is not readable
% 1 ayifundeki@ info

application is not responding.
ifestile "%s" ayiphenduli.

dialogue is not an argument
incoko yababini inxabano

element is not allowed below
into ayivunyelwa ngezantsi

this double observation is not always possible (for example, owing to cloud).
oluphononongo luphindiweyo alisoloko lusenzeka.

in the cockpit near the pilothouse or on the cockpit sole is not good.
kwigumbi lomlawuli ngakwigumbi lomqhubi okanye kwigumbi lomqhubi enyaweni akulunganga.

trusting a foreign public key without checking it is not a good idea.
ukuthemba isithsixo sikawonke- wonke sangaphandle ngaphandle kokusikhangela asiyongcamango ilungileyo.

attempts to choose best pnm format for document; not always reliable.
ku khetha ye oko.

to make certain that such an event is not a disaster, however, the following precautions must always be observed.
ukuqinisekisa oko esi senzeko asiyiyo intlekele, nakuba, la manyathelo ngenx'engaphambili alandelayo makaqwalaselwe.

attempts to choose best monochrome pnm format for document; not always reliable.
ku khetha ye oko.